Dokument wird geladen
ABENTEUER MOUNTAINBIKE ROADTRIP ZU DEN BESTEN SPOTS EUROPAS MIT DEM EINRAD ÜBER DIE ALPEN SPIELERISCH LERNEN MIT RONNIE RODEO 6 2 0 2 n o s i a S o r u E 0 9 , 3 ) a n a k s o T ( e d i r t e k c u B : d l i B TOUREN REGIONEN TOPEVENTS FAHRTECHNIK PRODUKTE
Willkommen bei Freunden TUI BLUE Schladming Rasante Abfahrten direkt vor der Hoteltür! Zu Gast bei Freunden – aber mit dem Extra an Action. In der Schladming-Dachstein-Region, direkt gegenüber der Planai, liegt das TUI BLUE Schladming: dein Basecamp für Abenteuer und Genuss. Modern, entspannt und persönlich. Aufwa- chen und durchstarten direkt vor der Tür: im Winter auf die Piste, im Sommer in den Bikepark. Unser Team liefert dir wertvolle Insider-Tipps für unvergessliche Erlebnisse. Danach entspannen: SkySauna, Panorama- Dachterrasse oder Kulinarik im Restaurant mit regionalen, vegetarischen und veganen Highlights sowie Drinks an der Bar. Alle Gäste sind willkommen - ob mit Übernachtung, oder nur zum Frühstücken, Genießen, Abschalten und feiern mit Freunden. Das TUI BLUE Schladming - Ein Ort, an dem du dich sofort zuhause fühlst. Diesen QR-Code scannen für mehr INFOS zum Oder QR-Code scannen und DIREKT BUCHEN: TUI BLUE Schladming info.schladming@tui-blue.com T. +43 3687 23536 54 8970 Schladming | Steiermark So sicherst du dir den besten Preis für Deinen individuellen Urlaub. © TVB Schladming-Dachstein | Christoph Oberschneider | Reiteralm Trails
Editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser, die Welt des Mountainbikens war noch nie so vielfältig wie heute. Ob epische Touren oder Adrenalin im Bikepark, ob flowige Uphills mit E-Unterstützung oder steile Rampen am Limit, ob aus- sichtsreiche Cross-Country-Runden oder knifflige technische Herausforderungen – für jede und jeden ist etwas dabei. Genau dieser beeindruckenden Bandbreite wollen wir in der aktuellen Ausgabe von „Abenteuer Mountainbike“ gerecht werden. Dafür begleiten wir mit Einrad-Pauli eine echte Exotin auf ihrer außergewöhnlichen Alpenüberquerung. Mit zwei MTB-Weltreisenden und ihrem Van geht es zu den schöns- ten Trails Europas. Und natürlich erwarten euch wie immer jede Menge sorgfältig ausgewählte Tourenvorschläge, wert- volle Tipps zur Fahrtechnik und Produktempfehlungen. In diesem Sinne: Viel Freude beim Lesen, beim Biken und beim Genießen jedes einzelnen Moments auf dem Trail! steffen.mueller@abenteuer-magazine.de Auf die Kupplung, fertig, los! www.abenteuer-magazine.de | 3 www.uebler.com
Reportage Vanlife auf zwei Rädern Reise zu den besten Spots Europas 10 Einrad, Pauli und der Traum vom Meer 18 Mit Paulina Faistl über die Alpen Interview Ronnie Rodeo: Jeder Erfolg wird gefeiert Michaela Zingerle über die MTB-Lernplattform für Kinder 26 Tourentipps Auf und Ab 42 In der Bikezone Albstadt Tonbach-Tour für die ganze Familie 43 Bike-Spaß in Baiersbronn Piz Trail - Flow mit Erlebnisfaktor Verspielter Spaß am Reschensee 44 AlteSchmiede Trail - handgebaut Fahrspaß in Saalfelden Leogang 45 Inhalt Uphill-Flow in grandioser Natur Die Planai-Runde in Schladming 46 Per Bike zu Vorsäß, Alpe, Sennerei Unterwegs im Bregenzerwald 48 Service & Rubriken Fotografie: Roman Lipp Vom Pritschen, Baggern, Biken Impressum Fahrtechnik-Training Kurven im Trail richtig fahren Gewinnspiel Die besten Bike-Events Produkttipps Ausblick 6 24 32 36 50 57 60 DAV Schwaben Volles Programm und voll im Flow Die Kessel-Radler 58 www.abenteuer-magazine.de | 5
Fotografie D N M P RIT S C H E N U M BIK E N N Z U G E R O V G A B Obwohl sein erstes Mal auf Bike und Berg der blanke Horror gewesen sei, wurde Roman Lipp ein begeisterter Moun- tainbiker. Gut dreißig Jahre ist sie her, seine Tortour im Berner Oberland um Eiger, Mönch und Jungfrau. Je zweitausend Höhenmeter an fünf Tagen war Lipp damals auf einem viel zu kleinen Mountainbike unterwegs, erinnert sich der zwei Meter Hüne. Stehend k.o. sei er damals samt Bike vor der Zahnradbahn umgekippt. Ein Moment, der in geschätzt 200 japanischen Reisealben archiviert sein dürfte, mutmaßt der heute 58-Jährige lachend. Aufgeben war keine Option für den damaligen Bundesligaprofi im Volleyball. Das ist es bis heute nicht – auch wenn Lipp seine Brötchen mittlerweile als Ma- schinenbautechniker in einem Ingenieurbüro in Immenstadt im Allgäu ver- dient. Wann immer möglich, sitzt er gemeinsam mit seinen Kumpels im Sattel. Die Bike Bergsteiger haben sich auf extrem steiles Terrain spezialisiert und ver- mitteln ihre Fahrtechnik allen, die sich verbessern und kontrolliert die Hänge hinab- rollen möchten. Wie genau, dokumentieren die Sieben in Foto und Film. Einmal pro Jahr gönnen sich die Freunde fremdländisches Terrain unter den Pneus. Zuletzt waren es viele Höhenmeter in Slowenien und im Aostatal. Und das, ohne stehend k.o. zu gehen, rundet Lipp Agathe Paglia schmunzelnd ab.
Anzeige Nostalgische Reise durch die Julischen Alpen Mountainbike-Geheimtipp im Nordwesten Sloweniens Die Strecke der Bohinjer Nostalgie- bahn durch die Julischen Alpen gilt als eine der landschaftlich schöns- ten Bahnstrecken Europas. Doch der namensgebende Gebirgszug und die Schönheit des alpinen Hochlands zwischen den wilden Flüssen Soča, Sava Dolinka und Sava Bohinjka und den Seen von Bohinj und Bled, ist viel zu schön, um sie nur im Vorbei- ziehen zu erleben. Es lohnt sich, auf der historischen k&k-Lebensader zwischen Alpen & Adria aus dem Zug aus- und aufs Mountainbike aufzusteigen – um die einzigartige Naturlandschaft zwischen schroffen Kalksteinwänden, tiefen Flusstälern, imposanten Gebirgspässen und kris- tallklaren Seen in all ihren Facetten kennenzulernen. Schon einmal an eine Reise mit dem Orient Express von Paris nach Istanbul gedacht? Wem das zu teuer, zu lang – oder doch eine Spur zu mondän ist –, der kann sich mit der Bohinjer Nostal- giebahn auf eine kleine, feine Dampf- lok-Reise quer durch die Julischen Alpen begeben. Die 1906 als strate- gische Verbindung der k&k Monarchie von Mitteleuropa zur Adria geplante Strecke führt über 129 km von Jesenice im Nordwesten Sloweniens bis nach Triest im Nordosten Italiens. Dabei geht es durch enge Täler und über alpine Übergänge bis auf knapp 1.000 m, über spektakuläre Viadukte und 65 Brücken über die Täler der Soča, Sava Dolinka und Sava Bohinjka, um die imposanten Seen von Bohinj und Bled, durch dicht bewaldete Hügel und Flachlandweiden. Beide Bahnstrecken sind legendär und entstanden in der goldenen Ära des Reisens und der Eisenbahn – wenn auch an unterschiedlichen Ecken der Welt. Sie stehen für Reisen als Erleb- nis, nicht nur als Transportmittel zum Zweck. Langsam, entschleunigt, ein bisschen aus der Zeit gefallen – genau das macht sie so besonders. Wer die Julischen Alpen noch intensiver erleben und Land & Leute nicht nur im Vor- beifahren kennenlernen möchte, der schwingt sich statt auf die Dampflok (auch) aufs Mountainbike. Denn vom Sattel aus ist man noch näher dran 8
Anzeige an dem, was vorbeizieht: entweder am Soča Radweg, der fast vollständig entlang der traditionellen Bahnstrecke führt, oder über ein Netz aus Schot- terwegen, alten Militärpfaden und stillen Trails, die sich durch eine der ursprünglichsten Regionen der Alpen ziehen. Eine Region für Abenteurer mit Pioniergeist Mit dem Bike geht’s durch ein ruhiges, naturbelassenes Revier ganz abseits des Mainstreams – mit grenzgenialen Bikeparks in Kranjska Gora und Bovec, die von echten Bike-Enthusiasten in die wilden, ursprünglichen Wälder ge- zeichnet wurden. Neben dem ersten UNESCO Biosphärengebiet in Slowenien gibt es Sloweniens einzigen National- park, den Triglav-Nationalpark zu entdecken, ebenso wie das Pokljuka- Plateau und die imposanten Seen- und Tallandschaften rund um Bled. Am Bike erlebt man dabei natürliche Übergän- ge statt einzelner Hotspots – ideal für genussvolle wie sportliche Touren: Die Trails im Triglav-Nationalpark oder über die wunderschönen Hochplateaus wie Jelovica oder Mežakla bieten alpine Vielfalt; das Soča-Tal Natur pur und die authentischen Orten ein bemerkens- wertes Kulturerbe. Und jetzt? An den Bleder See für eine Cremeschnitte! Wer seiner Nostalgie-Reise durch Slowenien die kulinarische Krone auf- setzen möchte, der darf die legendäre Bleder Cremeschnitte auf keinen Fall auslassen – die 1953 im Hotel Park erfundene Slowenische Spezialität ist exakt 7x7 cm groß und wird bis heute nach streng geheimer Rezeptur täglich frisch aus knusprigem Blätterteig, Va- nillecreme und Staubzucker hergestellt. Schmeckt am besten direkt am Seeufer des türkisfarbenen Gletschersees, nach einer ausgiebigen MTB-Tour durch die Region in Oberkrain, durch die sich ein grandioses Mountainbike-Revier spannt: die Ausläufer des Triglav, der Bikepark in Kope mit seiner unver- wechselbaren Mittelgebirgsstruktur und der flowigen Berry Line sowie der Trailpark Jamnica (für sich schon eine MTB-Reise wert!) mit seinen sanften Hügeln und dem Blick auf die letzten Zipfel der Karawanken. Manche Trails führen in den Triglav Nationalpark und zu versteckten Seen; der glasklare Ble- der See, auf dem sich die einzige Insel Sloweniens mit ihrer markanten Kirche befindet, ist und bleibt aber das Land- mark für alle Touren durch die Region. Und das wohl berühmteste Fotomotiv des Landes. Glamping im Zero Waste Hotel Von nostalgischer Bahnfahrt bis zu verlockender Süßspeise, vom Bikepark bis zum Nationalpark, vom Triglav bis zum Soča-Tal – die Julischen Alpen sind eine MTB-Destination die noch Geheimtippstatus hat – aber enormes Kultpotential besitzt. Hier fühlt sich alles authentischer, unverbrauchter, natürlicher an. Genauso wie bei der Fahrt mit der Nostalgiebahn. Und wie im 1. Zero Waste Bike Hotel Slowe- niens, dem Hotel & Glamping Ribno Bled: Wer nachhaltigen Urlaub der etwas anderen Art sucht – oder ein- fach bei dem Mountainbike-Guru der Region Oberkrain absteigen möchte – ist in dem familiengeführten Hotel gut aufgehoben. Am Rande eines Fichten- waldes gelegen, steigt man hier im Glamping Dorf mitten in der Natur ab. Für die Tourenplanung steht Gastgeber Matja mit Geheimtipps zur Seite – denn davon gibt es hier reichlich. Abenteuerlustige Biker mit einer Spur Pioniergeist und Vintage-Zeitreisefreu- de sind hier also bestens aufgehoben. Bei manchen Routen geht es dabei auf abenteuerliche Underground-Biking- touren durch Höhlen, über Hänge- brücken durch stillgelegte Stollen und Eisenbahntunnel – ja, das Thema Eisenbahn begleitet uns hier. Und irgendwie endet man wieder dort, wo alles begonnen hat – auf Schienen, die sich leise durch die Landschaft ziehen. INFOS Slovenia Tourist Board julian-alps.com Zu Gast bei den zertifizierten Mountainbike-Spezialisten Hotel & Glamping Ribno Bled****, Breginj, hotel-ribno.si REST AND RIDE, Bled, rest-ride.eu Weitere Infos & Tipps für deinen nächsten Mountain- bike-Urlaub signature-trails.com bike-holidays.com #MyPlace2Bike i c i d V o m a S , k i n r u V c j e N i , n e r o K a g Z , r a t n a G - t š o J : r e d l i B www.abenteuer-magazine.de | 9
Reportage 2 5 1 Der Fjordblick in Sandane, Norwegen 2 Ritt auf dem El Chorro (Spanien) 3 Nordische Gemütlichkeit 4 Durchs Tannengrün in Finnland 5 Roman und Claudia Bilder: BUCKETRIDE 10 3 4 1
Reportage Vanlife auf zwei Rädern Sechs Monate, 20.000 Kilometer und 81 Stopps in halb Europa – so klingt Auszeit bei Claudia und Roman von BUCKETRIDE. www.abenteuer-magazine.de | 11
wasserboiler und Außendusche sind sie mit ihm autark und irgendwie überall zuhause. Eine Einraumwohnung auf vier Rädern, die sich der 39-jährige Sport- und Freizeitmanager und die 36-jährige Sportwissenschaftlerin und Betriebswir- tin clever ausgebaut haben. In Franz-Peter logieren sie auf Camping- und Stellplätzen und, wo erlaubt, auch wild. Local Trails statt Hotspots Professionell gebaute Bike Hot Spots sind weniger ihr Ziel. Es sind die Local Trails, die von den Bike Communities vor Ort ausgekundschaftet und eingefahren worden sind. „Da ist nichts ausgeschil- dert, nur wenig kartiert, man folgt ein- fach dem Trail und dem eigenen Ins- tinkt“, beschreibt Roman das Spannende dabei. Recherchiert haben sie die Spots über Plattformen der Szene. Unzählige davon und alle nicht weit voneinander entfernt, entdecken die beiden in Groß- britannien. Allein in Schottland verwei- len sie selten zwei Tage an einem Ort. Die Dichte der qualitativ hochwertigen Local Trails überrascht sie komplett. „Die sind total stimmig, schwärmt Roman, „einfach schmale, gut eingefahrene Single Trails mit unglaublich schönem Rhythmus.“ Reportage Seit zwölf Jahren teilt das Paar die Leidenschaft, die Welt per Van und Mountainbike zu erkunden. Und seit sieben Jahren ist dieses Lebenskon- zept auch ihr Business. Sie erstellen MTB Spot Guides, veranstalten Camps oder Festivals. Es ist Arbeit, die sich nicht danach anfühlt. Genügend Freiraum, um Orte auf ihrer ganz persönlichen Bucket- list anzusteuern, bleibt dennoch selten. Dafür nimmt sich das Paar im letzten Jahr sechs Monate Zeit. Von März bis August cruisen die beiden durch 16 europäische Länder. Durch manche nur zum Transit. Und falls nicht: Zeit, um maximal flexibel zu bleiben, ha- ben sie. Gleich zu Anfang hält das Wetter in Nordeuropa die beiden länger in Südspanien und Portugal, als geplant. Es ist sonnig dort, aber teilweise bekanntes Terrain. Der Fokus ihrer Auszeit liegt auf Neuland für die Augen und unter den Rädern. Beide freuen sich auf Cornwall, Wales und Schottland, ganz besonders auf Norwegen. Das ist auch Neuland für ihren Franz-Peter. Es ist ein in Rosen- heim gemeldeter Wahl-Bayer mit Nach- namen Fiat Ducato, in dem Claudia und Roman ihr Vanlife zelebrieren. Mit Power Station und Erweiterungstank, Solarpa- neelen auf dem Dach, Kompressor-Kühl- schrank wie Druckwasserpumpe, Warm- In Schottland - Heart Brake Ridge Ballater Die Torridon Highlands 12
Reportage Nach dem trocken-sandigen Boden spa- nischer und portugiesischer Trails, fühlt sich das Erdige der Insel wie eine andere Welt an. Natürliche Linien, die sich durch endlos scheinende Felder aus Farn schlängeln oder durch lilafarbene Heide- flächen, wie sie in den Moorlandschaften der Midland Highlands genauso zu fin- den sind wie dunkle Seen umgeben von Fels oder saftgrünen Hügeln. Claudia ist schockverliebt in die Landschaften rund um Aviemore, Ullapool, Forest of Ae oder mitten im Cairngorms Nationalpark. Vor allem begeistert die Wucht der Farben, die hier frischer, vitaler leuchten. Das mag einer höheren Feuchtigkeit geschul- det sein. Regen erleben die beiden in gut zwei Insel-Monaten regelmäßig. Doch Vanlife at it‘s best. meist ist es leichter Sprühregen, der den Boden nicht aufweicht. Keine Pfützen. Kein Matsch. Keine wilde Rutschpartie. Überrascht sind Claudia und Roman auch von der Offenheit und Freund- lichkeit der Menschen. Selbst für die Szene sei es eher selten, dass man auf den Trails angesprochen und sofort zu einer kleinen Feierabendrunde eingela- den wird, wie ihnen das nahe des Dyfi Bike Park auf den Local Enduro Trails passiert. Spaziergänger leinen wie selbst- verständlich ihre Hunde an, grüßen freundlich in den Van und empfehlen Trails in der Nähe, die die beiden noch gar nicht auf dem Schirm haben. Nicht jede Unterhaltung auf der Insel sei leich- te Kost, erzählen sie schmunzelnd. In Wales und Schottland sind sie nicht nur einmal „Lost in Translation“. Norwegen als Höhepunkt Trotz aller neu gewonnenen Liebe zu Großbritannien, ist Norwegen im Ge- samtpaket das Highlight ihres Road- trips. Da sind sich beide einig. Selbst wenn Mountainbiken dort ein bisschen abenteuerlich sei, sagt Claudia und erklärt, wieso: „Oft gibt’s keine Forst- wege zum Hochfahren, man schiebt oder trägt das Bike den Trail hoch, den man danach wieder damit abfährt.“ Die Community rund um Oslo ist sofort Heimat für die beiden. Auch wenn die Mondlandschaften in Reinnesfjellet bei Pundsletta im Norden Norwegens in der Top Ten ihrer schönsten Bike Terrains einen festen Platz haben, finden sie den Süden im Land der Trolle und Wikinger zum Mountainbiken attraktiver. „Diese Trails haben uns ein wenig an die auf der Insel erinnert“, vermuten beide. „Nur www.abenteuer-magazine.de | 13
Reportage INFOS Noch mal reinhören Claudia und Roman haben wäh- rend ihrer Reise einen Podcast aufgenommen. Wer mehr wissen und sich inspirieren lassen will, sollte reinhören: MTB Vanlife Diaries | der BUCKETRIDE Pod- cast Infos trotz Auszeit Klassische Spot Guides wird es davon keine geben. Dafür waren die beiden in ihrer Auszeit zu abseits unterwegs, haben nur wenige Restaurants oder Stell- und Campingplätze ausprobiert. Ihre Highlights und Empfehlun- gen wollen sie in einer Collec- tion bündeln. Ab Mai soll die auf ihrer Seite zu finden sein. https://www.bucketride.de/ Portugal - Figueira da Foz 14 der Anteil der Nadelhölzer ist höher, der Waldboden dadurch viel lockerer und total weich, einfach wie gefedert.“ Claudia schwärmt von den teils epischen Abfahrten mit Fjordblick, vom Biken am Wasserfall in Skrelifallan, dem Wechsel- spiel von flowigen und anspruchsvollen Passagen. Fast jeder Trail bietet spek- takuläre Natur und irre Ausblicke, nur keine Nordlichter. Zumindest in dieser Jahreszeit nicht. Dafür ist das Licht zauberhaft. Der Sommer im Norden ist nicht so heiß, die Sonne scheint nicht so aggressiv. In diesem Licht wirkt Land- schaft wie gepudert, man schaut durch einen natürlichen Filter. „Mag sein, Schottland und Norwegen haben uns vielleicht auch deshalb so sehr faszi- niert, weil wir dort noch nie waren“, denken beide. Dennoch: Portugal bleibt Teil der per- sönlichen Favoriten. Vor allem die Strecken rund um Figueira da Foz, die direkt am Meer verlaufen, oder jene im Norden in Terras de Bouro mit ihren charakteristischen runden Granitfelsen, die wie riesige Bowlingkugeln mitten in die Landschaft gekegelt scheinen. Doch vom Gros der Trails, die im Süden Portugals kartiert sind, sei nur ein Bruchteil wirklich schön, finden beide. Es fehle etwas Charakteristisches, etwas, an das man sich erinnere. Erinnern werden sie sich noch lange an Joao aus Portugal, Rune und Maria aus Oslo oder Scott vom Bike Her- steller Atherton, der ihnen in Wales über den Weg gefahren ist. Tierische Begeg- nungen hatten sie für ihren Geschmack zu wenige. Ein Elch wollte sich in ganz Norwegen nicht zeigen. Und Rentierher- den entdecken sie erst nach der Grenze zu Finnland. Den „Herden“ an Menschen gehen Claudia und Roman aus dem Weg. Franz-Peter sei Dank, fällt das leicht. Sind Ersatzteile für die Bikes unterwegs nicht leicht zu bekommen, werden sie von Stefans Bike Laden in Ampfing mit selbigen per Post versorgt. Dafür harren sie einmal in Mont Saint-Michel aus, der monumentalen Abtei auf einer Insel. Es ist eine der größten touristischen Magnete Frankreichs mit Menschen- massen, die sie nur ein weiteres Mal so geballt erleben, und zwar auf der Fähre von Helsinki nach Tallinn. Zwei Stunden Überfahrt mit Kreuzfahrtschiff-Cha- rakter. Clubs, Restaurants, Shopping Meilen, Cocktailbars mit DJ Dancefloors auf unzähligen Decks. „Wie im falschen Film“, erzählt Roman kopfschüttelnd. Der richtige Film mit der richtigen Kulisse ist für Van-Nomaden die Natur. Und davon haben Claudia und Roman nach ziemlich genau 20.000 gefahrenen Kilometern viel Unterschiedliches auf dem Kontinent gesehen. Manches sicher nicht zum letzten Mal. Agathe Paglia
Anzeige Jetzt wird gefeiert Jetzt wird gefeiert 10 Jahre Baiersbronner Bikehimmel! Seit einem Jahrzehnt gilt der Baiers- bronner Bikehimmel als Paradies für Mountainbiker, Gravel-Fans und alle, die abwechslungsreiche Abenteuer auf zwei Rädern suchen. Auf einem Wege- netz aus rund 1.000 abwechslungsrei- chen Kilometern verbinden sich Trails, Waldwege und klassische Radstrecken zu einem Erlebnis für alle Zweirad- enthusiasten. Darunter befinden sich 400 Kilometer speziell ausgeschilderte Mountainbike-Strecken, verteilt auf 11 Touren für jedes Fitnesslevel und jede Vorliebe. Gravel-Fans kommen auf 15 spannenden Routen voll auf ihre Kosten. Trails, Waldwege und klassi- sche Radstrecken sorgen für Fahrspaß bei Anfängern und erfahrenen Bikern gleichermaßen. Familien finden ideale Bedingungen, etwa auf der Kids Ton- bach Tour, die speziell für Kinder kon- zipiert wurde und erste Bike-Abenteuer ermöglicht. Die Baiersbronner Bike- Area mit Pumptrack, Skilltrack und Kids Loop bietet Gelegenheit, die eigene Technik zu verbessern, spielerisch Her- ausforderungen zu meistern und Action zu genießen. Geführte Touren bringen Einsteiger sicher auf die Trails und ver- binden Profis mit Gleichgesinnten. Für alle, die kein eigenes Rad dabeihaben, stehen Leihräder und ein zuverlässiger Reparaturservice in Baiersbronn bereit. Mit dem 10-jährigen Jubiläum zeigt Baiersbronn, wie viel Leidenschaft, Erfahrung und Freude am Biken hier gewachsen sind. Jetzt ent- decken! r e t n ü G x a M i , g n n n e P n a i t s i r h C / k i t s i r u o T n n o r b s r e i a B : r e d l i B INFOS Baiersbronn Touristik Rosenplatz 3 72270 Baiersbronn info@baiersbronn.de www.abenteuer-magazine.de | 15
Anzeige Chiemgau King Deine Jagd nach dem Gipfelglück Es gibt diese Momente, in denen nur der Rhythmus deines Atems und das sanfte Surren der Reifen auf dem Schotter zählen. Der Chiemgau King ist mehr als eine bloße Mountain- bike-Runde – es ist ein Versprechen an dich selbst, eine Reise durch das Herz der bayerischen Alpen, die dich fordert und zugleich erdet. Von der allerersten Sekunde an ist komoot unser treuer digitaler Navigator. In einer Region, in der die Natur das Sagen hat und große Schilderwälder keinen Platz finden, liefert dir die App als Partner der ersten Stunde die Sicherheit, immer auf der idealen Spur zu bleiben. Doch wer aufmerksam durch die Bergwelt pedaliert, entdeckt noch ein zweites, fast schon mystisches Leitsys- tem: Kleine, goldene Kronen weisen dir dezent den Weg. Sie sind dort platziert, wo man sie braucht – unaufdringlich und doch klar in ihrer Botschaft. Diese stillen Wegweiser führen dich auf der Originalstrecke sicher durch das Revier, während die Trail-Plus-Variante das digitale Extra für die Abenteuerlustigen bleibt. Es ist eine Führung, die den Respekt vor der Wildnis wahrt und dich dennoch nie im Stich lässt. Dein Weg zum Thron beginnt jedoch schon vor dem ersten Anstieg: Mit dem Starterpaket von unserer Webseite sicherst du dir nicht nur deinen Platz in der King-Community, sondern auch die Basis für deine Krönung. Ob digital per Smartphone oder ganz klassisch offline mit dem Stempelheft – du sammelst die Nachweise deiner Ausdauer und Leidenschaft. Je nachdem, wie viele Tage du dir für dieses Monument aus Fels und Wald Zeit nimmst, krönst du dich am Ende selbst. Von Bronze über Silber bis hin zur legendären goldenen Krone – jede Stufe erzählt ihre eigene Geschichte von Schweiß, Stolz und Gipfelglück. Hol dir dein Paket, folge der Krone und werde Teil der Legende. Der Chiemgau ruft! 16 INFOS Alles zum Chiemgau King unter chiemgau-king.com i g n K u a g m e i h C : r e d l i B
Gepackt für‘s Abenteuer Bikepacking-Taschen für Off-Road Touren Anzeige Mit der Trail-Serie stellt der Out- door-Spezialist VAUDE komplett neue Taschen fürs Bikepacking-Abenteuer vor. Wasserdichte Qualität, funktionale Details und eine sichere Befestigung am Rad zeichnen die Serie aus, für Touren mit hohem Geländeanteil und minimalem Gepäck. Das Hauptmaterial des wasserdicht verschweißten und herausnehmbaren Packsacks besteht überwiegend aus recyceltem Polyamid. n o s b o H - n a t s i r T , s l a u s i v o o h o j : r e d l i B Die Freiheit auf zwei Rädern lässt sich wohl am Besten auf einem Gravel- Bike erfahren. Unterwegs mit leichtem Gepäck, auf und abseits von befestig- ten Straßen, Feldwegen oder Trails sind dem eigenen Entdeckerdrang keine Grenzen gesetzt. Das Gravel-Bike hat sich als die neue Form des Zweirad- Abenteuers etabliert und findet immer mehr Fans. Doch selbst Minimalisten starten nicht ohne ein paar notwen- dige Utensilien für unterwegs wie Werkzeug, Regenjacke und ein wenig Proviant. Wer eine längere Tour mit Übernachtung plant, packt auch noch Wechselwäsche in die Taschen und vielleicht noch ein Ultraleicht-Zelt an den Lenker. Dafür hat VAUDE mit der Trail-Serie ein perfektes Taschen Set- up entwickelt, das vom kurzen Feier- abend-Ride-Out bis zum mehrtägigen Gravel-Adventure keine Wünsche offen lässt. Von der Lenkertasche bis zur „Arschrakete“ in drei unterschiedlichen Größen bieten die wasserdicht ver- schweißten Taschen ein üppiges Pack- volumen bis zu 47 Litern. Die bewährte VAUDE-Qualität, stabile Befestigung am Rad mit KlickFix-Adapter und ein einfaches Handling garantieren höchs- ten Fahrspaß auch auf den ruppigsten Trails dieser Welt. Auf ins Abenteuer! perfekt für Bikepacking-Touren mit leichtem Gepäck KlickFix-Adapter an Sattel- und Gabeltasche für sichere Befestigung wasserdichter Packsack kann aus der Halterung genommen werden Hauptmaterial des Packsacks überwiegend aus recyceltem Polyamid hergestellt INFOS VAUDE Sport GmbH & Co. KG VAUDE-Straße 2 88069 Tettnang Germany 0049 (0)7542-5306-0 www.vaude.com www.abenteuer-magazine.de | 17
Anzeige Einrad, Einhorn, Erdnussbutter – und ein Traum vom Meer Mit Paulina Faistl, genannt Einrad Pauli, in Balance unter- wegs auf dem Alpe Adria Radweg 18
Reportage „Einsteigen, Türen schließen!“ Noch ein Pfiff des Schaffners, und der Zug rollt aus dem Salzburger Bahnhof. In gut zwei Stunden wird Pauli in Innsbruck in den FlixBus nach Garmisch-Partenkirchen umsteigen. Weitere zwei Stunden später wird sie wieder zuhause in Oberammer- gau sein. Irgendwie surreal. So schnell. Nicht mal ein Tag dauert die Rückreise von Grado an der Adriaküste, aber drei- einhalb Wochen brauchte ihre Hinreise. An einem postkartenblauen Julimorgen ist sie auf dem Einrad von ihrem „O-Gau“ aus losgeradelt. Pauli fährt immer von „dahoam“ los. Das gibt ihr ein präziseres Gefühl für die Distanz, die sie davon ent- fernt ist. Zwei Jahre zuvor überquerte sie die Alpen bis an den Gardasee. Aber in diesem Sommer durfte es etwas „Meer“ für sie und ihr Einrad sein. Das Zugabteil rattert. Draußen zieht die Landschaft vorbei und vor Paulis innerem Auge ihre Reise, ihre Erlebnisse und Begegnungen auf den 700 Kilome- tern durch drei Länder. Sie denkt an den Fernsteinsee, an die bunten Tretboote in seinem dunkelgrünen Wasser, die das Hübscheste am Fernpass sind. Den hatte sie nach zwei Tagen erreicht. Es war eine gute Entscheidung, dem Inntalweg Richtung Kufstein zu folgen, bestätigt sie sich. Auf ausgebauten, geraden Strecken kommt sie leichter in den Flow. Allein das Aufsteigen mit einem 35 Liter Ruck- sack auf dem Rücken und zwei Dry Bags über dem Gepäckträger, der unterhalb ihres Sattels montiert ist, muss sich erst wieder einspielen. Genau wie ihre Tagesstruktur. Paulis Radeltage beginnen um 7 und enden spätestens um 15 Uhr. Ab dann hält sie Ausschau nach einem Platz, wo sie ihr Zelt aufschlagen oder unter welchem Dach sie schlafen kann. So wie bei ihrer Tante Anita, für die sie gerne bei Kufstein einen Schlenker nach Bad Endorf einbaut. Pausen erlaubt sich Pauli immer. Auch Badepausen wie am Chiemsee. Es ist Sommer, und sie fährt schließlich kein Rennen. Höher, schnel- ler, weiter liegen ihr fern. In den ersten Tagen einer Reise sowieso. Dann radelt sie nicht so sehr mit offenen Augen, vielmehr meditativ, mit dem Blick nach innen, sucht eher Abstand als ein Ge- spräch. Das fünfte Rad Kurz vor Salzburg ändert sich das. Laut singend überholen sie zwei junge Männer. Mit ihren 7-Gang-Rädern samt vollbepackten Anhängern sind Luke und Marein von ihrer Heimat Holland aus nach Griechenland unterwegs. Die knallbunt gekleidete Einradlerin weckt ihr Interesse. Sie bremsen. Ein gemein- sames Foto und zwanzig unterhaltsame Minuten später ist Pauli wieder allein. Zumindest zunächst. Am Grenzüber- gang nach Österreich trifft sie die beiden erneut. Man einigt sich auf ein gemein- sames Frühstück am Inn. Pauli stiftet getrocknete Datteln, Schokocreme und Erdnussbutter. Die beiden Männer zu Joghurt, Bananen und Waffeln auch die Information über Warmshowers. Es ist eine Plattform, über die Radreisende eine kostenfreie Übernachtung bei ortsansäs- sigen Radfahrern finden. Zu dritt buchen www.abenteuer-magazine.de | 19 Ankunft an der Strandmeile in Grado.
Reportage Pausen genießen. In Kufstein vor altehrwürdiger Kulisse unterwegs. sie sich bei Lena in einer WG in Salzburg ein und kochen Nudeln mit Zucchini- Pesto. Lena erzählt von ihrer Radreise in den Iran, die Gäste von ihren Plänen. Pauli ist nachhaltig von dieser Offen- heit und Gastfreundschaft beeindruckt. Sie beschließt, selbst Host zu werden, sobald sie zurück ist. Unvergessene Momente Viele Momente in Salzburg bleiben un- vergessen. Der Inder mit Turban, der sie an der Salzach auf „Boarisch“ anspricht. Oder die Traube lachender Kids, als sie im Park ihre Faltkarte aufklappt. Auch wenn Pauli im wahrsten Wortsinn das fünfte Rad in diesem ungewöhnlichen Trio mit Luke und Marein war, kam sie sich nie als solches vor. Kurz nach Salzburg fährt sie allein weiter, immer Richtung Adria. Die beiden hatten viele Meilen mehr vor der Brust. Lustiger- weise landen sie nicht auf zwei 7-Gang- Rändern in Griechenland, sondern auf einem Tandem in der Türkei. Dank Social Media bleibt Pauli informiert. Sie fühlt sich bestätigt darin, dass es nicht auf das Ziel, sondern auf den Weg und die Gefährten ankommt. Ihr Zug verlangsamt das Tempo. Sie scheint kurz vor Inns- bruck zu sein. Sie erkennt die Gipfel der Nordkette. Pauli liebt das Wechselspiel von Bergen und Tälern. Im Gasteinertal war dieser Wechsel besonders wild. Im Nationalpark Hohe Tauern darf das auch so sein. 1.800 Quadratkilometer groß ist er, mit 266 Dreitausender Gipfeln, liest sie sich nebenbei an. Sie hat Netz im Zug und damit Google. Dass sie durch die geologische Geschichte der Alpen ge- radelt ist, macht sie noch im Nachhinein ehrfürchtig. Bad Gastein jedenfalls, erin- nert sie sich, ist ein einziges Bergauf, bei dem selbst E-Biker schieben. Viele davon hat sie gesehen. Auch viele Wanderer. Besonders am Wasserfall in der Ortsmit- te, über den die Ache 340 Meter in die Tiefe stürzt. Vor dieser Kulisse wird Pauli mehr als einmal um ein gemeinsames Foto gebeten: von einer Gruppe Land- frauen über Japaner bis zur Großfamilie eines Scheichs. Die meisten von ihnen wandern hoch zum Bergsee. Paulis Route führt hinunter, über die kurvenreiche Hauptstraße zum Bahnhof Böckstein. Das ist ihr Tor nach Tarvisio im ita- lienisch-österreichisch-slowenischen Dreiländereck, dem Tal der vielen Tun- 20 B r e t i e r G n a i r d A : r e d l i
Reportage INFOS Paulis Alpe Adria-Route skizziert: Von „O-Gau“ über den Fern- pass nach Imst, durchs Inntal über Telfs nach Innsbruck. Sie passiert Kufstein, den Chiem- see, erreicht nach Salzburg Bischofshofen und St. Johann im Pongau. Sie radelt durchs Gasteinertal bis zur Tauern- schleuse, nimmt den Autozug nach Mallnitz-Obervellach, ge- langt längs der Drau über Villach weiter nach Tarvisio und über Chiusaforte und Udine bis nach Grado. Tipps von Einrad Pauli Zu Gast bei Gleichgesinnten Über die Plattform www.warm- showers.com ist neben einer warmen Dusche auch noch ein Schlafplatz für Radreisende drin. Das Besondere: Die Gastgeber sind selbst Radbegeisterte, die eine kostenfreie Unterkunft für Gleichgesinnte anbieten. Der Fernsteinsee, das wohl Schönste am Fernpass (links). Paulis Glücksbringer- Einhorn ist immer mit dabei (unten). nel. Während sie in Innsbruck auf den FlixBus wartet, denkt sie sich zurück vor das Bahnhofsgebäude, das wie aus der Zeit gefallen wirkt. Als sie dort ankommt, sitzen ein paar müde Gravel Biker im Gelände verteilt, wenige Autos stehen an der Verladerampe. Sie alle warten auf den nächsten Zug, der von 6 bis 23 Uhr stündlich die Passage durch sieben Kilo- meter Fels nach Mallnitz erlaubt. Pauli vergegenwärtigt sich ihre Unterhaltung mit dem Ticketverkäufer, der sie und ihr Einrad ausgiebig mustert: „I hob koane hoibate Radltickets“. Beide lachen und letztlich checkt Pauli mit einem Ticket ein, auf dem „0 Euro“ stehen. Noch so eine wunderbare Begegnung. Davon hat- te sie so viele auf dieser Reise. Besonders auf den letzten Etappen. Bei Claudia und Gianni aus Pavia findet sie Obdach vor einem schweren Gewitter, als kein Hotelzimmer frei und kein Einkaufsladen mehr geöffnet ist. Oder Lorenzo aus Trice- simo, der Mann mit dem Gesicht und Lachen einer Kasperle Handpuppe. Bei ihm bucht Pauli ihre erste Warmshower allein und übernachtet in dessen Werk- statt, in der der Präzisionsmechaniker tagsüber Fahrräder pimpt, die er im Müll gefunden hat. Er selbst reist nicht. Die Welt kommt zu ihm. Wo heute eine Bayerin schläft, lag gestern ein Neusee- länder und morgen wird es ein Paar aus Kanada sein. Wie Lorenzos Werkstatt www.abenteuer-magazine.de | 21
In Chiusaforte ist die alte Bahntraße zum Radweg ausgebaut und das ehemalige Bahnhofsgebäude zum Sozialraum für Biker. haben auch andere Orte auf Paulis Reise mit der Zeit zu neuer Bestimmung gefun- den. So ist die alte Bahntraße bei Chiu- saforte nun ein geteerter Radweg und deren Bahnhofsgebäude ein Sozialraum für Biker, das alte Geschichte aus- und neue Geschichten einatmet. An solchen Orten hinterlässt Pauli gerne einen ihrer Aufkleber #meinsportmeinleben oder #ichkämpfefürtoleranz. Der FlixBus erreicht heimatliches Gebiet. Pauli entdeckt die Loisach, die auch durch Garmisch-Partenkirchen fließt. Sie bedauert, dass deren Wasser nicht so leuchtend Türkisblau ist, wie das des Tagliamento, der bei Grado in die Adria fließt. Am längsten, unregulierten Wildfluss Europas löffelt sie die letzten Gramm Erdnussbutter, ihre Geheimwaffe für Alpenüberquerungen, und isst dazu ihre „Rumfort-Küche“ – also alles, was in ihrer Vesperbox rumliegt und fort muss. Nur noch wenige Kilometer in der Gegenwart. Sie denkt an die letzten ihrer Radreisen, von Udine nach Grado. An die Hitze und an die Salzringe auf ihrem pinkfarbenen Trikot. An die Bauarbeiter, die sie auf der einspurigen Straße in ihrer Ape unter „Bravo“- und „Ciao Bel- la“-Rufen eskortieren und den Verkehr blockieren. Und an den ersten Sprung ins Meer samt Klamotten. Die Folgetage Strandurlaub tun ihr gut. Nichts müs- sen, nur können. Schön, denkt sie noch, während der Bus auf den Parkplatz rollt, auf dem ihr Vater schon auf sie wartet. Agathe Paglia Reportage Der Tagliamento, der längste unregulierte Fluss Europas. 22
25 Jahre Epic Bikepark Leogang Ein Vierteljahrhundert Pioniergeist, Weltklasse-Events und echte Bike-Kompetenz Anzeige Was 2001 als mutige Vision begann, ist heute einer der renommiertesten Bike- parks Europas. Als erster Bikepark Österreichs hat der EPIC Bikepark Leo- gang nicht nur Trends gesetzt, sondern eine gesamte Region nachhaltig geprägt. Mit Innovationskraft, perfekter Infra- struktur und einer stetig wachsenden Community blicken wir nicht nur stolz zurück – sondern vor allem nach vorne. Der Weg zum Epizentrum der Mountainbike-Welt Die Mountainbike-Szene Anfang der 2000er Jahre steckte noch in einer an- deren Ära: In Vail/Beaver Creek holte sich Nicolas Vouilloz den Downhill- Weltmeistertitel, während in Utah die erste Red Bull Rampage stattfand. In Saalfelden Leogang hingegen begann mit vier Lines eine Erfolgsgeschichte. Mittlerweile warten 21 Lines und Trails (mit Riders Playground = Beginnerarea sogar 30) auf Anfänger:innen wie Pros im Epic Bikepark Leogang. Von perfekt gepflegten Downhill-, Flow- und Jump- lines sowie natürlichen Singletrails für alle Skill-Levels. Spezielle Ladies Shred Events, Camps und Workshops setzen zudem ein starkes Zeichen für Female Empowerment im Mountainbike-Sport. Spätestens mit der erstmaligen Austra- gung eines UCI-Weltcups 2010 etablierte sich Leogang auf der großen Bühne. Es folgten die UCI Mountainbike-Weltmeis- terschaften 2012 und 2020 – die dritte WM ist für 2028 fixiert. Die renommierte WHOOP UCI Mountain Bike World Series macht jährlich Station im Epic Bikepark Leogang und das noch fix bis 2030. Herzstück einer der größten Bike-Regionen Europas Gemeinsam mit Saalbach Hinterglemm und Fieberbrunn bildet Saalfelden Leo- gang Österreichs größte Bike-Region mit über 120 Kilometern Lines und Trails. Neun Bergbahnen auf sieben Bergen, ein gemeinsames Bike-Ticket und spezialisierte Bike-Hotels schaf- fen ideale Bedingungen für einen ge- lungenen Urlaub. Eingebettet in die beeindruckende Naturkulisse vereint die Region sportliche Höchstleistung mit alpinem Lifestyle – und der EPIC Bikepark Leogang ist ihr pulsierendes Herzstück. i g n ö K s n e m e l K : r e d l i B Eventhighlights • 11. bis 14. Juni 2026: WHOOP UCI Mountain Bike World Series mit Downhill, Cross-Country (Olympic & Short Track) und Enduro • 24. bis 26. Juli 2026: 25 Jahre Jubiläumsfeier (Leo)Gang Days (Community-Wochenende) • 2. bis 4. Oktober 2026: bike festival Saalfelden Leogang www.abenteuer-magazine.de | 23
Anzeige ABENTEUER & GENUSS x6 INTERAKTIV ABENTEUER WANDERN&TREKKING Goldener Herbst Knallbunte Entdeckungen ABENTEUER MAGAZINE August 2020 3,90 Euro In Kooperation mit dem DAV 5 TRAUMTOUREN: Berge, Meer und herrliche Pfade Alpen-Solistin Ana Zirner im Porträt 27 TAGE QUER DURCH ISLAND Lesen Sie unsere Abenteuer- und Erleben-Magazine interaktiv mit jeder Menge Zusatznutzen. Erleben Sie integrierte Videos, direkte Links mit Mehrwert und eine komfortable Navigation. Kostenlos unter www.abenteuer-magazine.de/e-paper/ Impressum Abenteuer Bike & Reisen Verlag: Röhm Verlag & Medien GmbH, Böblinger Straße 76, 71065 Sindelfingen Verantwortlicher Herausgeber: Dr. Christian Röhm Sindelfingen Leitung Outdoor- und Freizeitmagazine: Steffen Müller Redaktion: Steffen Müller (verantwortlich) Weitere Autoren dieser Ausgabe: Agathe Paglia, Patrick Wiedemann, Jessica Wittmann-Naun Anzeigen: Renate Drechsel Grafik: Monica Jonas, Röhm Medien Service GmbH, Interaktives E-Paper: Lena Sauter Druck: Printall AS, Tala 4, 11415 Tallinn, Estland Kontakt: info@abenteuer-magazine.de Tel: +49(0)7031/862225 www.abenteuer-magazine.de Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet. 24
Anzeige Auf den Spuren der Elite, auf den Trails des World Cups Auch abseits der Renntage warten in Albstadt Trail-Action und Bike-Fieber Hoch oben an der Abbruchkante der Schwäbischen Alb gelegen, verbindet Albstadt eine beeindruckende Landschaft und Weitblicke mit abwechslungsreichen Singletrails durch ruhige Wälder. Doch mehrmals im Jahr ist die Ruhe vorbei und es heißt wieder: Renn-Action. Biken wie die Profis Neben Deutschen Meisterschaften und dem Albstadt-Bike-Marathon, machte sich Albstadt vor allem als vielfacher Austragungsort des UCI Mountain Bike World Cup einen Namen. Wer sich ein- mal wie die Elite-Fahrer fühlen möch- te, kann die World Cup Trails nun unter die eigenen Reifen nehmen. Die neu eröffnete Strecke „Bullentäle by Gast- hof Linde“ führt Biker durch das als „Hexenkessel“ bekannte Gelände und sorgt durch anspruchsvolle Elemente nicht nur für Adrenalin in den Adern, sondern bietet auch die perfekte Mög- lichkeit, das eigene Können zu testen. Verschiedene Lines helfen, sich an die forderndsten Stellen heranzutasten und laden gleichzeitig dazu ein, sich immer wieder von neuem auf die abwechs- lungsreiche Strecke zu begeben, um seine ideale Line zu finden. Ähnlich wie bei einem Rennen, wenn jede Runde anders abläuft und immer wieder neue Herausforderungen warten. Noch mehr Trail-Action Insgesamt umfasst das Streckennetz der Bikezone Albstadt mehr als 120 Kilometer, der ALB-GOLD Wadenbeißer und die CUBE Rocks (siehe Tourentipp S. 42) warten dabei mit rund einem Drittel Singletrails bis Schwierigkeits- grad S2 auf. On Top bietet der Bikepark Albstadt insgesamt acht abwechs- lungsreiche Downhill-Trails. k c ü r b n e t s ü K ; s u m s i r u o T t d a t s b A l : r e d l i B INFOS Albstadt Tourismus Marktstraße 35 72458 Albstadt 07431/160-1204 touristinformation@albstadt.de www.bikezone-albstadt.de www.abenteuer-magazine.de | 25
Interview Spielerisch lernen mit Ronnie Rodeo. 26 „Jeder Erfolg wird gefeiert - egal wie klein“ Interview mit Michaela Zingerle zu „Ronnie Rodeo“, der MTB-Lernplattform für Kinder “Ronnie Rodeo und die Wilden Acht” ist eine MTB-Lernplattform für Kinder von drei bis zehn Jahren. Sie richtet sich so- wohl an Kinder als auch an all die Eltern, Omas, Opas, Tanten, Onkel, Cousins, Cousinen, Gruppenleiter, Guides und Trainerinnen, die Kindern kindgerecht Sicherheit, Fertigkeiten auf dem MTB, Respekt vor der Natur, Freude an der Bewegung und am Miteinander vermit- teln wollen. Wir sprachen mit Michaela Zingerle, dem Kopf hinter „Ronnie Rodeo und die Wilden Acht“. Wobei kam dir/euch die Idee zu einer MTB-Lernplattform für Kinder? Michaela Zingerle: „Im Vitamin F Bike Club geben wir seit 2015 Kurse für Kinder. Je jünger die Kinder, desto mehr Struktur braucht es bei der Vermittlung von Fertigkeiten. Ich habe mir jahrelang das Büro mit dem ‚Erfinder‘ des Kinder- lehrplans für den Skiunterricht geteilt – und da ist unbewusst viel hängengeblie- ben. Mit Figuren und Bildern können sich Kinder viel besser identifizieren als mit wortreichen Erklärungen. Zilly Zelt zum Beispiel ist eine Giraffe mit langen Beinen – und mit denen macht sie eben ein Zelt auf den Pedalen. Das können sich Kinder leichter vorstellen, als: ‚Geh in parallele Fußstellung.‘ Meine Arbeit bei den Bike- Hotels Südtirol lässt mir viel Freiraum, und die Mitglieder vertrauen mir. Dieses Vertrauen habe ich genutzt: Kurzerhand habe ich die Erfahrungen der letzten Jahre zu ‚Ronnie Rodeo und die Wilden Acht‘ strukturiert und mit meinen Trainerkolle- ginnen und -kollegen sowie Sponsorinnen und Sponsoren als Lernplattform umge- setzt – ein echtes BikeHotels-Projekt. Ein besonderer Dank gilt Greta Pallhuber, die Ronnie und Co. Gesicht und Charakter gegeben hat.“ Was lässt die Kinder mit Ronnie besser lernen? Michaela Zingerle: „Bildlich gespro- chen: Der kleine Fuchs Ronnie fährt bei meinen Kursen immer mit. Das Plüsch- tier dient uns als Ball beim Aufwärmen, tröstet, wenn mal etwas schiefgeht, und verteilt Stempelchen für erlernte Fertig- keiten. Jedes Kind darf abwechselnd Ronnie im Rucksack transportieren und auf ihn aufpassen. Für mich als Trainerin sind Ronnie und seine Freund*innen ein echtes Werkzeug: Sie helfen mir, im Wirrwarr der vielen Dinge, die man beim Mountainbiken können sollte, den Faden zu behalten – und auch kleine Lernerfolge sichtbar zu machen. Was für Erwachsene selbstverständlich ist, ist für Anfängerinnen und Anfänger eine echte Herausforderung. Der Gedanke hinter der Lernplattform ist, Inhalte kindge- recht aufzubereiten und die methodische Reihe im Blick zu behalten: vom Einfa- chen zum Schwierigen, vom Flachen zum Steilen, vom Ebenen zum Unebenen. Je- der Erfolg – egal wie klein – wird gefeiert und per Stempel gewürdigt.“ Welche Rolle spielt die Ausrüstung in diesem Alter? Michaela Zingerle: „Eine größere, als man vielleicht denkt. Spezielle Kinderräder mit kleinen Laufradgrößen und kind-
Interview Mit Spaß bei der Sache. r e fl o k r e d e i N l e i n a D : r e d l i B www.abenteuer-magazine.de | 27
Interview INFOS Zur Person: Die 44-jährige Michaela Zinger- le ist MTB-Guide, Geschäftsfüh- rerin der BikeHotels Südtirol und zweifache Mutter. Sie hatte die Idee zu „Ronnie Rodeo und die Wilden Acht“. Mehr zur Lernplattform unter www.ronnierodeo.com Spielerisch lernen und Erfolge feiern: Michaela Zingerle mit dem Bike- Nachwuchs. gerechter Ergonomie erleichtern das Fah- ren und Lernen enorm. Bei den Brems- hebeln gibt es keine Kompromisse: Sie müssen für kleine Hände erreichbar sein. Auch das Gewicht spielt eine Rolle – Kinder sind leicht, und wenn das Rad die Hälfte ihres eigenen Gewichts ausmacht, wird jedes Manöver zur Herausforderung. Eltern sind in Flohmarkt- und Second- hand-Gruppen meist bestens vernetzt – dort findet man tolle Bikes auch zu fairen Preisen. Wer gut auf das Gerät achtet, kann es später prima weiterverkaufen. Sehr wichtig ist auch ein passender Helm: Wir sehen in unseren Kurven oft, dass er ein- fach schlecht sitzt. Hier darf nicht gespart werden. Handschuhe sind auch wichtig, beim Lernen stürzt man einfach öfter.“ Wann hast du mit dem Mountainbiken angefangen? Michaela Zingerle: „Radfahren habe ich mit fünf oder sechs Jahren gelernt – auf einem Mädchenfahrrad, das alles andere als ein MTB war. Die Bremshebel waren so weit weg, dass ich meistens mit den Zehen gebremst habe. Alle Schuhe waren kaputt. Schon als Kind bin ich am liebsten abseits der Straße gefahren, weg vom Asphalt. Mein erstes MTB habe ich mit 12 oder 13 Jahren bekommen – aber dann kam die Pubertät und das Interesse ließ erst mal nach. Erst mit Mitte zwanzig habe ich wieder mit dem Biken angefangen. Den Funken richtig entfacht hat damals – ganz ehrlich – der Lift als Aufstiegshilfe. Heute begeistert mich jede Form des Mountainbikens, dazu Graveln und Rennrad. Was oft fehlt, ist die Zeit, alle meine fünf Räder auch wirklich zu bewegen.“ Welche Figur kommt dir selbst am nächsten – Ronnie Rodeo, Trudi Tre- ter, Wilma Waage, Lucky Lupf oder Frida Fair? Michaela Zingerle: „Definitiv Ronnie Rodeo. Ich kann vieles ein bisschen und nichts wirklich perfekt – aber was ich angehe, das gehe ich mit Herzblut an. Vielleicht bin ich keine Spezialistin in einer einzigen Disziplin, aber dafür halte ich das Ganze zusammen, ziehe Leute mit und sorge dafür, dass niemand stehenbleibt. Und wie Ronnie auf der Webseite der Lernplattform sagt: Ich liebe Mountainbiken!“ Steffen Müller 28
Der Lieblingsplatz für alle Biker Anzeige Südtiroler Gastfreundschaft und perfekte Bedingungen für Mountain-, Gravel- und Roadbiker im Hotel Innerhofer in Gais im Tauferer Ahrntal Die Leidenschaft für die Berge wird einem Südtiroler in die Wiege gelegt. Das war auch bei den Innerhofers nicht anders. Doch es gibt einen Unterschied zu vielen anderen Hoteliers. Die Inner- hofers leben ihre Leidenschaft für Rad- sport – gemeinsam mit ihren Gästen. Als Mitglied der BikeHotels Südtirol so- wie von Mountainbike und Gravelbike Holidays finden Radbegeisterte hier alles, was ihr Herz begehrt. Mountainbiker machen sich auf Wunsch mit den hauseigenen Bike- Guides auf Tour. Zu denen gehört auch Agnes Innerhofer (Mitte), die das Hotel gemeinsam mit ihren Töchtern Anna (rechts) und Carmen, ebenfalls Bike- Guide und Expertin für die wöchentliche Kulinarik-Tour, führt. Seit 2024 können sich die Gäste zwischen der Übernach- tung im Hotel oder jener im stylischen Appartementhaus GISSE ZWÖLF (www. gisse12.com) entscheiden. So oder so: „Die Region eignet sich perfekt für alle Rad-Disziplinen“, sagt Agnes Inner- hofer. Rassige Trails für Mountainbiker, panoramareiche Forstwege für Gravel- biker und herrliche Passstraßen für Rennradfahrer gibt es en masse. Dazu die professionelle Beratung eines Bike- Hotels. Abgerundet wird ein aktiver Tag mit einer Marende, einem Besuch Aktuelle Bike-Angebote 3 Touren MTB-Paket (24. Mai bis 4.Oktober): Trails, Trails, Trails! Verliere keine Zeit auf der Suche nach den richtig guten Touren. Ab 4 Ü/HP inkl. Nachmittagsjause, 3 geguideten Top-Touren mit lokalen Bike-Guides und mehr ab € 517 Bike & Body & Soul (22. Mai bis 4. Oktober): Klassische Bikewoche mit Rund- um-sorglos-Paket! Für Tour- & Trailfahrer in 2 Leistungsgruppen (für MTB und eMTB). 1 Woche pro Person im Doppelzimmer mit HP, Nachmittagsjaiuse, 5 geguidete Touren, 1x Bikeshuttle und mehr ab € 880 Graveln im Glück (22. Mai bis 4. Oktober): Ist Graveln das neue Mountainbiken? Oder Rennradfahren 2.0? Eins ist sicher: Das Gravelbike macht einen Heidenspaß! 7 x Ü/HP+Jause pro Person im Doppelzimmer, Tourenmappe & GPS-Tracks, Buff, Ko- moot-Gutschein, geguidete MTB-Tour und mehr ab € 672 Das neue Appartementhaus Gisse 12 er- gänzt das Angebot des Hotel Innerhofer. im Wellness-Bereich und am Abend mit einem wunderbaren Menü und einem Gläschen Wein in der Lounge. INFOS Hotel Innerhofer Lützelbucher Straße 6 I-39030 Gais (BZ) Südtirol/Italien Tel.: +39 0474 504377 info@hotel-innerhofer.com www.hotel-innerhofer.com www.abenteuer-magazine.de | 29
Anzeige TUI BLUE Schladming – Dein Bikehotel direkt am Trail! Das lässige Basecamp mit Stil am Fuße der Planai Wenn Mountainbiken dein Sport ist, wird das TUI BLUE Schladming schnell zu deinem neuen Favoriten – ein Ort, an dem du nicht nur eincheckst, sondern wie bei Freunden willkommen bist. Hier startest du deinen Tag nicht irgendwo, sondern mitten im Herzen der Schladminger Bike Action, direkt gegenüber dem Bikepark Schladming und nur wenige Meter vom Einstieg in einige der flowigsten Trails der Alpen. Du wachst in deinem stylischen Zimmer auf, öffnest das Fenster – und deine Gastgeber begrüßen dich mit dem vielleicht besten Ausblick, den ein Bikehotel haben kann: die Planai, die schon mit ihren Lines, Downhill-Tracks und Flow-Passagen lockt. Alles direkt vor der Hoteltür Das TUI BLUE Schladming ist dein un- kompliziertes, lässiges Basecamp für alle, die aus jedem Höhenmeter das Maximum rausholen wollen. Es er- wartet dich hier das entspannte Gefühl, bei Freunden zu wohnen – inklusive persönlicher Betreuung. Das TUI BLUE Team versorgt dich mit wertvollen Tipps rund um die Region und mit der Schladming-Dachstein Card, die du schon bei der ersten Übernachtung er- hältst, erlebst du über 100 kostenlose Highlights und viele Ermäßigungen. Direkt gegenüber der Hoteltür liegt der Bikepark Schladming. Kein Shuttle, kein Stress – einfach Bike schnappen, los- rollen und in Sekunden auf den Trails sein. Technische Passagen, rasante Downhills, Tables, Jumps und Lines für jedes Level warten auf dich. Der legen- däre Flow Trail von der Planai ist das tägliche Highlight. Und die Pros liefern dir die echten Insiderinfos: Sie kennen die Gegend wie die Lenkergriffe ihres eigenen Bikes und zeigen dir die beste Line im Park, versteckte Trailabschnitte oder die Route, die perfekt zu deinem Tagesflow passt. 30 Auch Tourenbegeisterte fühlen sich hier wie zuhause: Die Region bietet abwechslungsreiche Strecken über Almwiesen, Höhenwege und durch idyllische Täler. Wer’s gemütlich mag, genießt entspannte E Bike Runden; wer’s knackig will, findet anspruchsvol- le Bergtouren, die richtig fordern. SkySauna und beste Küche Nach deinem Ride freut sich das TUI BLUE Team, dich wieder im Hotel willkommen zu heißen. In der SkySauna bekommen müde Beine ihre wohlver- diente Pause. Und auf der Panorama- Dachterrasse lässt du entspannt den Blick über die Trails schweifen, die du gerade noch gefahren bist. Im „The Restaurant“ erwarten dich regionale, vegetarische, vegane oder Low Carb Gerichte – perfekt, um Energie für die nächsten Runs zu tanken. Und in „The Bar“ lernst du schnell Gleichgesinn- te kennen, ganz so, als wäre es dein Stammspot nach dem Biken. Space, Service Infos und eine lockere, freundliche Atmosphäre machen das Hotel zu dem, was man unter Moun- tainbike Freunden am meisten schätzt: unkompliziert, authentisch und immer bereit für die nächste Empfehlung oder den perfekten Tipp. Im TUI BLUE Schladming dreht sich al- les um dich, dein Bike und deinen per- fekten Trail Tag – ganz im Spirit von „Zu Gast bei Freunden“. Sicherer Bike TUI BLUE Schladming: Dein Trailstart. Dein Flow. Dein Bikehotel in den Alpen – und ein Ort, an dem du dich wie bei Freunden fühlst.
Anzeige TUI BLUE Schladming – Deine Bike Vorteile auf einen Blick Perfekte Lage: Direkt gegenüber dem Bikepark Schladming und nur wenige Meter zu flowigen Trails. Lässiges Basecamp: Unkomplizierte Atmosphäre, wie bei Freunden einchecken. Persönliche Tipps: Das Hotelteam unterstützt dich bei deiner Touren- und Tagesplanung. 100+ Vorteile: Mit der Schladming Dachstein Card viele kostenlose Highlights & Ermäßigungen. Insiderwissen: Die Pros vom Bikepark zeigen dir Lines, Trailabschnitte und Routen für deinen perfekten Flow. Für jedes Level: Flowline, Downhill, Panoramarunden & knackige Berg- touren. Entspannen nach dem Ride: SkySauna, Panorama Dachterrasse, regionale, vegetarische, vegane & Low Carb Gerichte im „The Restaurant“. Community Feeling: In „The Bar“ triffst du schnell Gleichgesinnte. Direkt buchen und Bestpreis sichern: E-Mail: reservation.schladming@tui-blue.com INFOS TUI BLUE Schladming Coburgstraße 54 8970 Schladming Österreich E U L B I U T : r e d l i B www.abenteuer-magazine.de | 31
Anzeige KURVEN IM TRAIL RICHTIG FAHREN Ob eng oder weit: richtiges Kurven- fahren bringt nicht nur Spaß, sondern auch maximale Kontrolle bei der Ab- fahrt. Ausschlaggebend ist hierbei die richtige Fahrtechnik. Entscheidend ist ein Bewegungsablauf der exakt und genau getimed ausgeführt wird. Vor der Kurveneinfahrt ist bereits die eingenommene Grundposition in eine Aktivierung abzuändern, soll heißen: Der Oberkörper ist stärker abzusenken, die Ellbogen zeigen nach außen, die Beine sind leicht gebeugt. Der Körperschwerpunkt bleibt zentral über dem Tretlager. Die tiefe Position dient auch zur Verspannung im Bike. So können auch steilere Kurven- passagen bewältigt werden. Die Geschwindigkeit ist bereits vor der Kurve zu verringern, damit diese im Idealfall in einem Zug durchfahren werden kann. In der Kurve selbst ist, um die Geschwindigkeit zu halten, gegebenenfalls eine sogenannte Schleifbremsung mit beiden Bremsen nötig. Der Blick ist bereits vorher in das Kurveninnere, genauer zum Scheitel- punkt, zu richten. Im Scheitelpunkt erfolgt die sogenannte Blickwende hin zum weiteren Wegverlauf. Die Hüfte und das Knie werden eben- falls zum Scheitelpunkt gedreht. Der kurveninnere Arm ist leicht, der äußere stark gebeugt - so wird das Bike automatisch ins kurveninnere geneigt. Wichtig ist hierbei, dass nur das Bike geneigt wird, der Fahrer bleibt in der genannten Position. Der Sattel wird zur Fixierung an die Innenseite des Oberschenkels an- gelegt. Dies hat den Effekt, dass ein Wegrutschen unterbleibt und die Verspannung des Fahrers mit dem Bike unterstützt wird. Nur bei Anliegern, also einer Kurve mit er- höhtem Rand, ist ein Neigen ratsam, da hier ein Wegrutschen der Räder ausgeschlossen ist. Die Kurbel ist in der Kurvenfahrt immer waagrecht zu halten, hierbei wird nicht nur ein Hängenbleiben an Steinen oder Wur- zeln vermieden, sondern automatisch auch der mittlere Schwerpunkt ge- halten und das Blockieren der Hüfte verhindert. Genauso wichtig wie die Position auf dem Bike ist die richtige Linienwahl. Außen angefahren hat man den rich- tigen Winkel zur Einfahrt in die Kurve und auch den maximalen Radius, um diese zu durchfahren. Die Fahrspur sollte dann weit außen gehalten wer- den, um im Scheitelpunkt, also etwa in der Mitte der Kurve, nach innen einzulenken. Das Bike ist dabei leicht in das Innere der Kurve geneigt. Im Ausgang ist das Bike wieder auf- zurichten und optimalerweise auf der mittleren Spur die Fahrt fortzusetzen. Mit etwas Übung gelingt es dann, jede Trailkurve dynamisch ohne Rutschfaktor sicher zu durchfahren. 32
Fahrtechnik-Training DIE ANFAHRT - Anfahrt je nach Untergrund/ Schwierigkeit in der Grundposition - Aufbau von Körperspannung durch Absenken des Oberkörpers – Beine passen sich an – Ellbogen zeigen nach außen – Körperschwerpunkt bleibt zentral über dem Tretlager - Geschwindigkeit wird durch gleich- mäßiges Bremsen vor der Kurve verringert und ggf. durch Schleif- bremsung bei der Kurvenfahrt ge- halten - Der Blick geht zum Scheitelpunkt/ Mitte der Kurve 34 DIE KURVENFAHRT - Linienwahl außen – innen - außen - Hüfte und Knie werden zum Schei- telpunkt gedreht - Das Bike wird in das Innere der Kurve geneigt - Der kurveninnere Arm ist leicht ge- beugt, der kurvenäußere stark - Der Sattel wird als 5. Punkt an den kurveninneren Oberschenkel an- gelegt - Im Scheitelpunkt wird der Blick in den weiteren Wegeverlauf gerichtet (Blickwende) - Der Körperschwerpunkt bleibt wäh- rend der Kurvenfahrt zentral über dem Tretlager - Die Kurbel bleibt waagrecht
Fahrtechnik-Training Statement Patrick Wiedemann, Fahrtechniktrainer Trailrock: Wichtig für die Dynamik und damit natürlich auch für den maximalen Spaß auf Trails ist das richtige Kurvenfahren. Um dies zu üben ist es wichtig, zuerst den Bewegungsablauf in weiteren und breiteren Kurven zu üben und die Geschwindigkeit eher moderat anzupassen. Wie an der Schnur gezogen kann man dann Trailkurven ohne großen Geschwindigkeitsverlust durchsurfen – Kontrolle und Fahrspaß inklusive! Die Fahrtechnikschule Trailrock bietet Fahrtechnikkurse und Camps für alle Könnensstufen an. Mehr unter: www.trailrock.de DIE AUSFAHRT - Nach der Kurve richtet sich je nach Wegverlauf der Oberkörper wieder auf - Das Bike wird aus der Schräglage wieder aufgerichtet - Der Blick scannt den weiteren Wegverlauf r e t i e r G n a i r d A : r e d l i B www.abenteuer-magazine.de | 35
Gewinnspiel DAS GEWINNSPIEL Mitmachen, Frage beantworten und lässige Preise für das nächste Abenteuer gewinnen Wann kam die erste Version des deuter Attack in den Handel? a) 1998 b) 2005 c) 2021 PREIS Attack 16 Bike-Protection-Rucksack von deuter Mit dem Attack hat deuter einen Mountainbike-Rucksack entwickelt, der seit zwei Jahrzehnten auf anspruchsvollsten Trails zu Hause ist. Zum 20-jährigen Jubiläum präsentiert sich der Attack im neuen Look und mit einem speziell entwickelten RE ZRO®-Rückenprotektor. So feiert deuter nicht nur das Jubiläum eines Klassikers, sondern beweist erneut seine Kompetenz, Innovation und Hingabe für Mountainbike-Rucksäcke, die auf Performance, Sicherheit und Nachhaltigkeit ausgelegt sind. www.deuter.com So können Sie gewinnen: Online-Teilnahme-Formular unter: www.abenteuer-magazine.de/gewinnspiel Per Post: Postkarte mit der korrekten Antwort und Kontaktdaten an: Röhm-Mediengruppe, Abenteuer Mountainbike, z. Hd. Renate Drechsel, Böblinger Straße 76, 71065 Sindelfingen. Einsendeschluss ist der 3. Mai 2026. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinner werden postalisch oder – wenn angegeben – per E-Mail benachrichtigt. 36 TRAILCAMPS FAHRTECHNIKKURSE Basic - Advanced - Enduro - Spitzkehren - E - Bike Mountainbike Fahrtechnik und Reisen www.trailrock.de Pfälzerwald - Elba - Ventimiglia Sospel - Sölden - Nauders - Davos - Monte Argentario
Anzeige Veloglück über Pass und Grenzen Die viaSpluga ist als Weitwanderweg längst bekannt - und zeigt sich mit der viaSpluga Bike auch als ein- drucksvolles Erlebnis auf zwei Rädern. Die Route von Thusis bis Chiavenna verbindet spektakuläre Land- schaften, bewegte Geschichte und sportlichen Genuss. Wer die Region Viamala aktiv entdecken will, findet hier ein E-Mountainbike-Abenteuer mit Charakter. Wo Geschichte Fahrt aufnimmt Zwischen Burgruinen, romanischen Kirchen und alten Säumerwegen folgt die viaSpluga Bike einer historischen Verbindung über den Splügenpass. Die Kulturlandschaft erzählt von Handel, Reisen und dem Leben zwischen Nord und Süd - und wird auf jeder Etappe neu erlebbar. Gerade dieser Wechsel aus Naturraum und Kulturgeschichte macht den Reiz der Tour aus. Vier Etappen, viele Perspektiven Von Thusis über Andeer und Splügen bis nach Chiavenna führt die Tour in vier abwechslungsreichen Etappen durch eindrückliche Natur- und Pass- landschaften. Panoramen, alpine Weite und kulturelle Höhepunkte wechseln sich ab und machen jede Tagesetappe besonders. Je nach Lust, Kondition und Wetter lässt sich die Tour ganz indivi- duell einteilen. Ideal für das E-Mountainbike Die Strecke ist auf das Fahren mit dem E-Mountainbike ausgelegt und lässt sich flexibel gestalten. Unterkünfte entlang der Route, organisierter Ge- päcktransport sowie die ÖV-Anbindung machen das Angebot komfortabel und entspannt planbar. So steht ganz das Erlebnis zwischen Viamala-Schlucht, Passdorf Splügen und italienischem Zielort Chiavenna im Mittelpunkt. INFOS Mehr zur viaSpluga Bike unter viamala.ch/viaspluga-bike Viamala Tourismus Neudorfstrasse 46 CH-7430 Thusis +41 81 650 90 30 info@viamala.ch y h p a r g o t o h P . a i F . a M : d l i B www.abenteuer-magazine.de | 37
Anzeige Du warst auf dem Bike – und willst mehr? Genau dafür sind unsere Mountainbike-Reisen gemacht Interview mit Sandra Trautmann, Gründerin von MTBevents Sandra, was macht für dich eine ge- lungene Mountainbike-Reise aus? Sandra Trautmann: „Wenn am Ende alle mit einem Grinsen im Gesicht an- kommen – egal, ob sportlich gefordert oder einfach nur eine gute Zeit auf dem Bike. Es geht für mich um Flow, Natur- erlebnis und das Gefühl, gemeinsam etwas geschafft zu haben.“ Was unterscheidet MTBevents von anderen Anbietern? Sandra Trautmann: „Kleine Gruppen, persönliche Betreuung und Touren, die wirklich zum Level passen. Ich kenne alle Strecken selbst und plane so, dass sich jeder Tag rund anfühlt.“ INFOS Steckbrief Sandra Trautmann ist Grün- derin von MTBevents und lebt südlich von München. Seit über 15 Jahren organisiert sie geführte Mountainbike-Reisen in den Alpen – mit Fokus auf kleine Gruppen, persönliche Betreuung und perfekt ab- gestimmte Touren. 38 „Die besten Touren sind die, die sich einfach gut anfühlen.“ Woran merken Gäste, dass sie bei dir richtig sind? Was ist ein Moment, der dir besonders in Erinnerung geblieben ist? Sandra Trautmann: „An den kleinen Details. Die richtige Route zur richtigen Zeit. Und daran, dass ich immer einen Blick auf jeden Einzelnen habe.“ Was ist dir bei deinen Touren beson- ders wichtig? Sandra Trautmann: „Dass sich alle sicher fühlen und gleichzeitig Flow erleben. Genau dann entstehen diese besonderen Momente, die man lange im Kopf behält.“ Sandra Trautmann: „Zwei Gäste standen bei unserer Alpenüberque- rung oben am Brennergrenzkamm und hatten Tränen vor Stolz in den Augen – und die ganze Gruppe hat sie ge- feiert. Genau diese Momente, in denen Menschen über sich hinauswachsen, sind für mich das Schönste.“ s t n e v e B T M : r e : d l i B
Anzeige Finde deine Mountainbike-Reise 2026! Du liebst das Gefühl vom Trail? Erlebe Touren, die sich genau richtig anfühlen – mit Flow, Natur und der passenden Herausforderung. Trail Camp Dolomiten Ladies Trail Safari Engadin Warum MTBevents? Freu dich auf flowige Trails und beein- druckendes Panorama. Inklusive Top Bike Hotel. Ideal, wenn du Naturerleb- nis und Wellness verbinden möchtest. Infos und Buchung Hochalpine Landschaften, spannende Trails und Alpencross-Feeling – spe- ziell für Frauen, die in einer entspann- ten Gruppe die schönsten Ecken des Engadins entdecken möchten. Infos und Buchung • Kleine Gruppen statt Massenbetrieb • Über 15 Jahre Guiding Erfahrung • Individuelle Betreuung auf deinem Level • Zertifizierte Mountainbike-Guides • Rundum-sorglos Organisation • Persönliche Beratung Trail Safari Engadin Alpine Trails in der Schweiz & Italien und perfekt abgestimmte Touren. Für alle, die sportliche Herausforderung, Abwechslung und echtes Unterwegs- sein von Etappe zu Etappe suchen. Infos und Buchung Ladies Trail Camp Dolomiten Gemeinsam lernen, Panorama genießen und Spaß auf den Trails haben – in einer motivierenden und unterstützen- den Gruppe. Inklusive Bike Hotel mit Verwöhn-Faktor. Infos und Buchung E x k l u s i v f ü r L e s e r : i n n e n v o n A b e n t e u e r M o u n t a i n b i k e • 5 % R a b a t t a u f d e i n e M T B - R e i s e 2 0 2 6 • C o d e : A B E N T E U E R 2 6 • G ü l t i g b i s 9 . A u g u s t 2 0 2 6 B e g r e n z t e P l ä t z e d u r c h k l e i n e G r u p p e n . J e t z t i n f o r m i e r e n & P l a t z s i c h e r n ! O d e r s c h r e i b m i r d i r e k t – i c h m e l d e m i c h p e r s ö n l i c h z u r ü c k : s a n d r a @ m t b e v e n t s . d e F i n d e s c h n e l l h e r a u s , w e l c h e T o u r z u d i r p a s s t !
Tourentipps Vom Schwarzwald über die Alb bis in die Alpen Die besten Trails, die schönsten Touren: Wir sind unterwegs im Schwarzwald, auf der Alb und in den Alpen. Mit im Programm: Fahrspaß für den Nachwuchs, anspruchsvolle Lines für Enduro- Pilotinnen und -Piloten und grandiose Panoramen für Genießer. Der Flow kommt dabei ganz von selbst – sogar bergauf. www.abenteuer-magazine.de | 41
Tourentipps Im Auf und Ab der Bikezone Albstadt Fahrspaß, Adrenalin und fulminante Ausblicke auf der CUBE Rocks Wer nach der World Cup Strecke (siehe Seite 25) noch mehr (Trail-)Kilometer sammeln möchte, wird auf der „CUBE Rocks“ fündig. Mit rund 30 % Singletrail- Anteil führt die abwechslungsreiche Tour über anspruchsvolle Downhills sowie flowige Uphill-Trails und eröffnet zwi- schendurch immer wieder weite Panora- mablicke. Ein echtes Komplettpaket für Vollblut-Moun- tainbiker also – Adrenalin und Fahrspaß garantiert. Stuttgart Albstadt SCHWEIZ ÖSTERREICH DAS SCHÖNSTE RADRENNEN DER WELT! FACTS Länge: 33,3 km Singletrails: ca. 10 km, bis S2 Höhenmeter: 924 m Fahrzeit: ca. 3:30 h Schwierigkeit: schwer Start/Ziel: Parkplatz badkap/ Sonnencamping, Albstadt 11./12. JULI 2026 42 WWW.ALBSTADT-BIKE-MARATHON.DE s u m s i r u o T t d a t s b A l : r e d l i B
Tourentipps Tonbach-Tour: Fahrspaß für die ganze Familie FACTS T11 Kids Tonbach Tour Start: Tonbach Härlisberg Strecke: 13,4 Kilometer Schwierigkeit: leicht Höhenmeter: 250 Empfehlung: Auf jeden Fall genügend Zeit für viele Erlebnispausen ein- planen. Unsere Familien-Tour rund ums Ton- bachtal, die auch für kleine Radanfänger geeignet ist. Unterwegs warten verschie- dene Übungen mit kindgerechten r e t n ü G x a M / k i t i r u o T n n o r b s r e i a B : r e d l i B Fahrtechniktipps auf die Kleinen, deshalb unbedingt vorher in einer unserer Tourist- Informationen die Begleitbroschüre und den Erlebnispass für Kinder abholen. Diese Familientour verspricht Spaß und Erlebnis für alle Mountainbike-Begeisterten. Die Tour führt einmal rund um das wunder- schöne Tonbachtal. Wo Täler sind, da sind natürlich auch Berge. Ein bisschen Fit- ness solltest du also schon mitbringen. Aber es lohnt sich - versprochen! Diese Tour eignet sich besonders für Familien mit kleineren Kindern ab etwa neun Jahren. Ein richtiges Moun- tainbike ist empfehlenswert, aber nicht unbedingt notwendig. Die Holzstege, ein Pumptrack und weitere Elemente, die alle auch umfahren werden können, bringen zusätzlichen Fahrspaß. Stuttgart Baiersbronn Freudenstadt SCHWEIZ ÖSTERREICH www.abenteuer-magazine.de | 43
Tourentipps Piz Trail Piz Trail: leichter Flow mit : leichter Flow mit großem Erlebnisfaktor großem Erlebnisfaktor FACTS Start: Bergstation Schöneben Parken: Talstation Schöneben Länge: 7 Kilometer Schwierigkeit: leicht Auffahrt: mit der Schöneben Bahn Abfahrt: 600 Höhenmeter Der neue Piz Trail an der Schöneben Bahn bringt frischen Schwung ins Mountain- bike-Erlebnis am Reschensee. Auf rund sieben Kilometern Länge und etwa 600 Höhenmetern schlängelt sich der grüne Trail verspielt durch den Zirbenwald mit sanften Anliegern, flüssigen Linien und jeder Menge Flow. n e d i a H n w r E : r e d i l i B 44 Dank der sehr leichten Schwierigkeitsstufe ist der Trail ideal für Einsteiger, Genussbiker und alle, die entspannt ins Trailfahren star- ten möchten. Denn hier steht der Fahrspaß im Vordergrund ohne technische Überfor- derung, oder besondere Vorkenntnisse. Jedoch immer wieder spannend, denn es gibt Verbindungen zum roten Schöneben Trail. So kann jeder sein persönliches Le- vel wählen und sich Schritt für Schritt an neue Herausforderungen und technische Passagen herantasten. Die komfortablen Aufstiegsanlagen der Bergbahnen Schöneben/Haideralm ermöglichen mehrere Runs hintereinan- der und sind Teil der 3-Länder-Enduro- Trails, die Österreich, Italien und die Schweiz miteinander verbinden. So wird aus einer einzelnen Abfahrt schnell ein vielseitiger Biketag im Drei- ländereck und genau das macht das Mountainbiken am Reschensee so besonders. Reschensee Tipp: Perfekt als Einstieg in den Bike- Urlaub. Die 3-Länder Bike Card öffnet die Türen zu einem der abwechs- lungsreichsten Bike-Reviere im Alpenraum. Sie verbindet die Auf- stiegsanlagen und Trailangebote rund um den Reschensee in Italien, Österreich und der Schweiz zu einem grenzüberschrei- tenden Gesamterlebnis. Von flowigen Genuss-Trails über anspruchsvolle Endu- ro-Abfahrten bis hin zu aussichtsreichen Panorama-Strecken bietet das Dreilän- dereck eine beeindruckende Vielfalt auf kompaktem Raum. Mit nur einem Ticket wird das Dreilän- dereck zur perfekten Bühne für alle, die Flow, Technik und Panorama miteinander verbinden möchten.
Tourentipps AlteSchmiede Trail AlteSchmiede Trail: : handgebautes Fahrvergnügen handgebautes Fahrvergnügen FACTS Start: Bergstation Asitz 1 Geöffnet: 1. Juni bis 15. Oktober Strecke: 13,3 Kilometer Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 939 Höhenmeter (mit Bahnunterstützung 377 Höhenmeter) Abfahrt: 377 Höhenmeter Empfehlung: zum Start be- quem mit der Asitzbahn 1 oder auf dem Forstweg ab der Talstation Seit 2024 ist der neue Singletrail jährlich vom 1. Juni bis 15. Oktober befahrbar. Der Einstieg des neuen AlteSchmiede Trails befindet sich oberhalb der Berg- station am Asitz - diese ist ganz gemütlich mit der Bergbahn oder sportlich über den Forstweg erreichbar. Auf dem Asitz Trail in Richtung Saalbach Hinterglemm zweigt er nach rund 50 Metern rechts ab. Von dort aus folgt man einem handgebauten Single- trail, der einem immer mal wieder herrliche Ausblicke auf das imposante Massiv der Leoganger Steinberge bietet, über naturbelassene Wald- und Almwiesen- stücke. Perfekt also, um einzigartige Erinnerungsspots abzulichten. Flowige Turns, Northshores und leichte techni- sche Passagen wechseln sich gekonnt ab. Abwechslung und maximaler Fahrspaß sind somit definitiv garan- tiert. Insgesamt teilt sich der AlteSch- miede Trail in fünf Abschnitte - jeder für sich hat so seinen Reiz. Saalfelden Leogang Für alle fortgeschrittenen Biker gibt’s noch einen Spezialtipp, um das Trailvergnügen weiter zu verlängern: Nehmt am Ende des AlteSchmiede Trails die Forststraße Richtung Einstieg zum unteren Teil des Matzalm Trails (Achtung: Schwierigkeit schwer!). Viel Spaß beim Biken! i g n ö K s n e m e l K ) c ( k i t s i r u o T g n a g o e L n e d l e f l a a S : r e d l i B www.abenteuer-magazine.de | 45
Tourentipps Planai Runde: Uphill-Flow in eindrucksvoller Natur Direkt gegenüber dem TUI BLUE Schlad- ming beginnt diese Tour. Sie kombiniert alles, was einen perfekten Bike-Tag in Schladming ausmacht: eindrucksvolle Na- tur, entspannte Abschnitte zum Einrollen und ein echtes Highlight für Trailfans – der Uphill Flow Trail zur Planai. Der Start führt dich durch die faszinierende Talbachklamm, wo sich kühler Fels, Holz- stege und rauschendes Wasser zu einem stimmungsvollen Warm-up vereinen. Von dort geht’s gemütlich weiter ins idyllische Untertal, bevor die Route über angenehm zu fahrende, teils asphaltierte Bergstra- ßen zur Planai Mittelstation ansteigt. Hier beginnt der actionreichste Teil der Tour: Der Uphill Flow Trail – das Highlight deiner Route Der Trail zieht sich mit moderater Stei- gung durch Wälder, über ein Hochmoor und bietet genau den richtigen Mix aus Flow, Fahrspaß und Ausblicken. Perfekt für alle, die Uphill lieber spielerisch als steil fahren. Oben angekommen, wartet die Entscheidung: Runter über die blauen Flow Trails im Bikepark – ideal für Kurven- spaß und flüssige Lines – oder entspannt über die Planaistra- ße zurück nach Schladming, für alle, die lieber cruisen möchten. Tipp für Schladming- Dachstein-Card-Besitzer: Pro Tag ist eine kostenlose Berg- und Talfahrt inkludiert – perfekt zum Höhenmeter spa- ren. Für Bikes fällt eine kleine Zusatzgebühr an. Die Tour ist befahrbar von 9 bis 18 Uhr, der Eintritt in den Bikepark kostet 9,50 Euro. Die Tour lässt sich abkürzen, wenn man die Gondel bis zur Mittelstation nimmt und direkt in den Uphill Flow Trail startet – perfekt für alle, die ihre Kraft lieber für die Abfahrt sparen. Mehr zum Bikepark Schladming unter: www.planai.at/de/aktivitaeten/bikepark- schladming FACTS Start/Ziel: Planet Planai Parkplatz Dauer: 4:30 h Kilometer: 34 Höhenmeter: 1142 Schwierigkeit: mittel bis schwer Beste Jahreszeit: Mai bis Oktober l e t o H © : n e b o n i e l k d l i B 46
Tourentipps Bild: © TVB Schladming-Dachstein | Christoph Oberschneider | Reiteralm Trails Schladming Bike & Equipment Empfohlen: Mountainbike oder Gravel- bike mit Stollenreifen. Pannen sind selten – passieren aber immer dann, wenn man es am wenigsten braucht. Pack am besten eine kleine Grundausrüstung ein: Schlauch/Flickzeug, Multitool, Pumpe, Brems- & Schaltseil, Schraubenzieher. www.abenteuer-magazine.de | 47 © TVB Schladming-Dachstein | Christoph Oberschneider | Pano-2-Planai
Tourentipps Per Bike zu Vorsäß, Alpe oder Sennerei Mountainbiken im Bregenzerwald ist eine ziemlich gute Idee. Die Tallagen bieten sanfte Touren für Einsteiger, die Gipfellagen Herausforderungen für Cracks. Die Region im Vorarlberg punktet mit rund 450 ausgeschil- derten Kilometern. Wege, die viele nutzen, denn Wald und Wiesen sind bewirtschaftet. Mit zwischengelagertem Holz, Weidevieh oder Gatter ist daher auf den Routen immer zu rechnen. Bregenz t u o h p i t S n a i s t a b e S / s u m s i r u o T d l a w r e z n e g e r B : r e d l i B 48
Tourentipps TOUR 1 Dufte Runde um Mellau Bei Mellau riecht die Bergluft nach Kräutern und Käse. Die Pneus rollen vorbei an Bregenzerwälder Häuser mit typischer Holzarchitektur, durch Wälder, sogar durch eine Hoch- moorlandschaft. Die malerischen Orte Schnepfau, Schnepfegg, Bizau, Reuthe, Heerburg, auch das Berghaus Kanisfluh werden angesteuert. Start/Ziel: Bergbahnen Mellau Dauer: 2:30 h Kilometer: ca. 15 Höhenmeter: 200 Schwierigkeit: mittel mit anspruchs- vollen Passagen TOUR 2 Hinterwald-Runde Von Bizau nach Schönenbach lohnt ein Abstecher zur Vorsäßsiedlung, bevor die Route hinauf zum Stogger Sattel führt mit herrlichem Blick über die Gipfel des Hinteren Bregenzer- waldes. Steil bergab fallen die ersten Meter hinab über einen Alpweg. Danach verläuft die Talfahrt nach Au entspannt. Ein fordernder Schlussan- stieg nach Schnepfegg ist würdiges Finale der Runde, bevor es zurück nach Bizau geht. Start/Ziel: Bizau Dauer: 4:30 h Strecke: knapp 30 km Höhenmeter: 755 Schwierigkeit: fortgeschritten TOUR 3 Klassiker Kanisfluh Auf einem Radweg starten Biker zu- nächst chillig von Mellau nach Au. Erst dort geht es für sie aufwärts Richtung Damüls, bis zum Berggast- haus Edelweiss am Öberle am Fuße der Kanisfluh. Sie passieren Wur- zachalpe, Kanisalpe und Roßstelle, treten über einen Alpweg hinauf zur Wildguntenalpe und rollen abwärts durchs Naturschutzgebiet Mellental zurück nach Mellau. Start/Ziel: Mellau Dauer: 5 h Kilometer: 43 Höhenmeter: 954 Schwierigkeit: konditionell anspruchsvoll www.abenteuer-magazine.de | 49
Eventtipps Die besten Bike- Events des Jahres Rennen, Rallyes, Messen, Shows, Ausfahrten – und oft alles auf einmal: Auf den folgenden Seiten findet sich eine vielfältige Auswahl an Mountainbike- und ge- mischten Bike-Events. Von der Region Stuttgart über Schwarzwald, Schwäbische Alb und den Bayerischen Wald bis hinein in die Alpen ist für jeden Anspruch die passende Veranstaltung dabei – am richtigen Ort, zum idealen Zeitpunkt. 50 k e e W e l c y C : d l i B
Baiersbronner Bike- & Wanderhimmel-Fest Eventtipps Baiersbronn ist als Genussort weit- hin bekannt und auch bei der dies- jährigen Saisoneröffnung soll dieser weder beim Biken noch beim Wan- dern zu kurz kommen. So sind über die Strecken drei Genussstationen verteilt. An ihnen können die hungri- gen Sportlerinnen und Sportler nach Herzenslust die Produkte der Partner des Baiersbronner Bike- und Wan- derhimmels und die „Baiersbronner Schätze“ verköstigen. Letztere sind allesamt hergestellt aus heimischen Zutaten, gewachsen und gereift in den Wäldern und Wiesen des Schwarzwalds. 24. - 26. Juli 2026 #StimmungSvoll #Her auSfordernd #leidenScHaftlicH www.ultra-bike.de www.abenteuer-magazine.de | 51
Eventtipps Die TransTirol ist zurück Legendäre Bike-Rallye vom 28. Juni bis 4. Juli transtirol-bikerallye.com Bild: Jens Scheibe Die legendäre TransTirol BikeRallye erfindet sich neu! 2026 startet das beliebte Mehretappen-Event in einem völlig neuen Format. Eine neue Route, derselbe Spirit, drei neue Varianten – das ist das entspann- teste Bike-Event der Alpen. Auf 300 Kilometern und in sechs eindrucks- vollen Etappen führt die TransTirol BikeRallye vom 28. Juni bis 4. Juli 2026 durch das Herz der Dolomiten – über alpine Übergänge, Dolomi- tenpässe und flowige Almwege. Das Besondere: Drei Streckenvarian- ten pro Tag machen das Abenteuer perfekt abgestimmt auf sportliche All-Mountain-Rider, E-Mountain- biker und erstmals auch Gravelbiker. Gemeinsam starten, individuell erle- ben – und abends beim gemütlichen Dinner vereint: Genau das macht die Rallye so einzigartig. Neben profes- sionellem Guiding, Gepäcktransport, Bike-Service und hochwertigen Un- terkünften sorgt das Rundum-sorg- los-Paket dafür, dass man sich auf das Wesentliche konzentrieren kann: Staunen, Strampeln, Genießen. AM GEISSKOPF BISCHOFSMAIS M I I K K T DAS LUMPENPACK B U M M M M T T S SONDASCHULE I M SETYØURSAILS K U FOCUS. S M YU I AND MANY MORE... T K U B B S T i M M I HIER SOFORT TICKETS SICHERN! K D e s i g n e d w i t h m W o d b y i U U B B M M T S S I I MUSIK - UND MTB - FESTIVAL 4. BIS 7. JUNI 2026 K K K 52 U B S rockthehill.de rockthehillfestival rockthehillfestival
Eventtipps Cycledays 2026: Asphalt, Schotter, Abenteuer Am 25. Juli in Böblingen mit großer Ausstellung, Grouprides, Mitmach-Angeboten und urbaner Subkultur Am 25. Juli geht das Cycledays Festival in Böblingen in die fünfte Runde – sport- licher, vielfältiger und mit klarem Fokus auf Rennrad, Gravel und Bikepacking. Rund um die Wandelhalle am Oberen See trifft Performance auf Community, Aus- stellung auf Ausfahrt. Ausstellung: Bühne für besondere Bikes Im Zentrum steht die große Bike-Aus- stellung mit Testparcours. Gezeigt wird die ganze Bandbreite moderner Radkultur – vom aerodynamischen Rennrad über Gravel- und Reiseräder bis zu Urban- und Lastenbikes. Dazu kommen Zubehör, Bekleidung und Technik zum Anfassen. Radcheck, Bike-Codierung und ein Fahr- rad-Flohmarkt ergänzen das Programm – und machen aus den Cy cle days mehr als nur eine Produktschau. Mitfahren statt Zuschauen Wer nicht nur schauen, sondern fahren will, bekommt reichlich Auswahl: Der Württembergische Radsport-Verband bietet Rennrad-Touren über 80 und 110 Kilometer an, die Female Cycling Force lädt zum Women’s Groupride (60 bis 70 Kilometer). Mountainbiker rollen geführt von DIMB und KFV Holz- gerlingen in den Schönbuch, E-Biker gehen mit dem ADFC auf Genussrunde. Ein Micro-Adventure ist die Bikepa- cking-Schnuppertour: Bereits am Frei- tag startet die Tour mit Zwischenstopp bei Velotraum in Weil der Stadt. Nach rund 40 Kilometern klingt der Abend bei der Hofgemeinschaft Tennental am La- gerfeuer aus, übernachtet wird im Zelt. Am Samstag führt die zweite Etappe (ca. 50 Kilometer) zurück nach Böblin- gen – direkt ins Festivalgeschehen. Nachwuchs & Subkultur Auch der Bike-Nachwuchs kommt auf seine Kosten – mit Pumptrack und Ko- ordinationsparcours. Am Abend über- nehmen Breakdance, Graffiti, BMX- und Dirt-Bike-Shows das Gelände und verbinden Radsport mit urbaner Szene. INFOS Cycledays 2026 25. Juli, 13–20 Uhr (Subkultur 17 bis 22 Uhr) Rund um die Wandelhalle Böblingen Infos & Links zur Anmeldung für die Touren (ab Mai): cycledays.de g e i r K ; s y a d e l c y C : r e d l i B www.abenteuer-magazine.de | 53
Eventtipps „bike festa“ in Brixen Premiere vom 17. bis 20. September www.bikefesta.com P R E M I E R E FLUG FELD GI RO Der Termin für die erste „bike festa“ (Bild: Hannes Engel) Südtirol 2026 ist gesetzt: Vom 17. bis zum 20. Sep- tember 2026 wird Brixen zur Bühne für das Fahrrad in all seinen Facetten. Inmitten der Südtiroler Altstadt trifft Produkt auf Persönlichkeit, Test- fahrt auf Weingenuss, Markenstory auf Kunstaktion. „Die bike festa ist nicht einfach ein Event – es ist eine Einladung zum Mitfeiern, Miterle- ben und Mitgestalten“, sagt Werner Zanotti, Geschäftsführer von Brixen Tourismus. Die „ride festa“ zeigt, wie vielfältig das Rad geworden ist. Ob Gravel, E-MTB, Rennrad, Urban oder Kids- Bike: Neue Routen führen die Teil- nehmenden von der Stadt entlang des Flusses, durch die Weinberge und bis in die Dolomiten. Jede Fahrt wird zum Test- und Genusserlebnis, für Einsteiger wie Experten, für Jung und Alt. Und nachdem Südtirol absolutes Genussland ist, zieht sich die Kuli- narik wie ein roter Faden durch die Erlebniswelt „gusto festa“. Schönbuch Trophy Flugfeld Giro Herrenberg Böblingen/Sindelfi ngen Nordschwarzwald Trophy Schömberg 25. + 26. April 2026 12. Juli 2026 31. Juli – 2. Aug. 2026 Das Mountainbike-, Gravel-Race, Trail-Run und Midi Marsch-Event. 6 Touren | 4 Startorte Das Mountainbike-, Trail- und Unterschiedliche Streckenlängen Run-Event in Schömberg. Auf wunderschönen Trails durch den Schönbuch. von 15 bis 208 km. Highlight – Himmelglück Turmsprint Das Event für die ganze Familie. inkl. Feuerwehr Sonderwertung. Anmeldung und Infos: www.eventservice-stahl.de powered by 54
Eventtipps Touren, Workshops, Inspiration, Ge- meinschaft, Genuss und Spaß stehen auf dem Programm. Im wunderschö- nen Engadin kommen Singletrail -, Straßenspaß - und Gravel-Königin- nen auf ihre Kosten. Damit bleiben das Eventformat, die Programm- angebote und der Spirit wie gehabt - aber die Queens Days (Bild: Beat Hofmann) sind diesmal noch viel- fältiger. Folgende Bikebrands werden mit einer aktuellen Testflotte mit MTB, Gravelbikes und Rennrädern vor Ort sein: LIV, Orbea, Price, Rose, Scott, Stevens, Tour de Suisse, Yeti. Zudem werden sich die lokalen Sporthänd- ler Jon Sport mit Specialized Bikes, Engadin Adventures und Bosch eBike mit verschiedenen E-MTBs prä- sentieren. Zu den Highlights zäh- len FahrtechnikWorkshops für alle Disziplinen und alle Levels am Vor- mittag, geführte Touren in allen drei Disziplinen, spannende Workshops und charmante Engadiner Dörfer. Der Teilnahmepreis beträgt 390 Franken. Die Queens Days wachsen Vom 4. bis 7. Juni in Scuol - nur für Frauen www.queensdays.ch 16 17 MAI HEUBACH XCO Bundesliga // Kinderrennen U9 – U15 // Pumptrack // Enduro-Race // MTB Marathon // X-FRIENDS“ – Live & „DJ Kollektiv Geschmack // Zauber- und Ballonshow mit Clown Tilo www.abenteuer-magazine.de | 55
Der Bike Kingdom Park Lenzerheide bietet fünf verschiedenen Freeride - Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen und Charakte- ren. Diese werden laufend gepflegt und erweitert und können kombiniert werden. Der Pumptrack Lenzerheide ist ideal für erste Erfahrungen auf dem Mountainbike. Bei den Family Bike Vibes Arosa (Bild: Arosa Touris- mus) vom 7. bis 9. August können die Trails in Arosa mit der ganzen Familie erkundet, neue Bikes ge- testet und das Programm der Arosa Bikeschool genutzt werden. Das Wochenende steht ganz im Zeichen der Biker-Familien mit viel Spiel und Spaß! Beim Bike Kingdom Kids Cup, einer Rennserie extra für Kinder und Jugendliche, kann sich der Nach- wuchs am 7. Juni, 16. August und 12./13. September spielerisch messen. Im Skill Center Lenzerheide / Bike Kingdom Learning Lab können Kinder ihre Fähigkeiten verbessern und den Umgang mit herausfordernden Situ- ationen im Gelände lernen. Eventtipps Ein Königreich für Familien Family Bike Vibes Arosa und Kids Cup www.bikekingdom.ch Die Liebeserklärung an die Schwäbische Alb Lust auf die Alb? Bei uns sind Sie genau richtig! Vier Mal im Jahr Lesefreude mit tollen Geschichten über Landscha , Leute und Erlebnisse auf der Schwäbischen Alb. I m A b o o d e r a m K i o s k ! www.alblust.de 5 2 0 2 r e t n i W 5 2 0 2 r e t n i W D a s S c h w ä b i s c h e A l b M a g a z i n Gemüse für Gourmets Sternekoch Simon Tress Winterschwimmer Frostige Badefreuden Wanderziel Kornbühl Winter mit Weitblick 6 2 0 2 r h a j h ü r F 6 2 0 2 r h a j h ü r F Das Schwäbische Alb Magazin Albwachteln Faible fürs Federvieh Bier vom Pfarrer Predigen und brauen Felsenstieg Wandern ins Blaue 5 2 0 2 t s b r e H 5 2 0 2 t s b r e H A u f d e m B i o h o f L a n d w i r t i n m i t L e i b u n d S e e l e E i n K o c h e r f ü l l t Wü n s c h e E s s e n w i e b e i O m a Wa n d e r n z u m I p f Vo n K l i p p e n u n d K e l t e n B i l d e r v o l l e r N o s t a l g i e D i e A l b i m B l i c k c h h ö r n c h e n : Gut angekommen e n u n d E i A k r o b a Neue Heimat Alb t 56 Fo n du e - A b e n d au f d e m K ä s e h o f Kirchen und Klöster Geheimnisvolle Gemäuer Das Schwäbische Alb Magazin Leckerer Löwenzahn
MTB Rucksack VAUDE TrailControl 20+ Kontrollorgan für mehr Trailspaß Beim TrailControl MTB-Rucksack von VAUDE kommt das namensgebende Aeroflex Control System zum Tragen - im wahrsten Sinne des Wortes! Mit diesem Tragesystem hat man beim Pedalieren bergauf einen belüfteten Rücken und kann für die Abfahrt auf Kontaktmodus umstellen, um die Last nah am Körper zu platzieren. Im großen Außenfach lässt sich nicht nur der Helm verstauen, sondern bei Be- darf auch eine nasse Jacke, die Pro- tektoren oder ein schneller Einkauf auf dem Heimweg. Der TrailControl wird in einer 20+ und 25+ L Version angeboten. Preis: 170 Euro www.vaude.com Produkttipps Xenofit competition: ein ideales Sportgetränk Bei längeren sportlichen Belastungen ist die permanente Zufuhr von Flüssigkeit wichtig. Pures Wasser reicht oft nicht aus. Spe- ziell dafür wurde das isotonische Kohlen- hydrat-Elektrolyt-Getränkepulver Xenofit competition entwickelt. Neben kurzkettigen, schnell verfügbaren Kohlenhydraten, wie Fructose, Glucose und Saccharose, bildet das längerkettige Maltodextrin den Haupt- bestandteil. So unterstützt das Getränk die schnelle Flüssigkeitsaufnahme in das Blut. Es enthält zudem die am Energiestoffwechsel beteiligten B-Vitamine (B1, B2, B6, Niacin und Pantothensäure) sowie den Mineralstoff Magnesium und Vitamin C. Xenofit compe- titon gibt es in vier Geschmacksrichtungen: Citrus-Frucht, Grüner Apfel, Maracuja und die besonders magenfreundliche Variante Früchtetee. Preis: Xenofit competition Packung (5 Beutel für je 0,5 Liter Getränk) 10,50 Euro; Xenofit competition Dose für 8 Liter Getränk: 23 Euro www.xenofit.de www.abenteuer-magazine.de | 57
DAV r e l d a r l e s s e K : r e d l i B 58 Immer im Flow Mit den Kesselradlern vom DAV Schwaben nur die eigene Fahrtechnik auf das nächste Level gebracht, sondern auch das Selbstvertrauen sowie das Vertrauen ins Bike gestärkt. Egal ob steil, kurvig oder technisch – nach dem Kurs können die Teilnehmenden die Herausforderun- gen auf dem Trail mit mehr Sicherheit und Spaß meistern! Geführte Touren: Erlebe unvergessliche Mountainbike-Abenteuer! Wer die Herausforderung auf zwei Rä- dern liebt, die Schönheit der Mittelgebir- ge oder Alpen hautnah erleben möchte, ist bei den geführten Mountainbike-Tou- ren vom DAV Schwaben genau richtig! Dank ausgebildeter Trainerinnen und Trainer erwarten die Teilnehmenden in Kleingruppen spannende Trails, atem- beraubende Ausblicke und jede Menge Fahrspaß – egal, ob sie neu dabei oder eher erfahren sind. Unvergessliche Mo- mente mit Gleichgesinnten und neuen Trailbuddies sind dabei garantiert. Details & Buchung: alpenverein-schwa- ben.de/mountainbike-gravel/kurse-tou- ren Schrauberkurse: Technik verstehen und selbst anpacken Ein gut funktionierendes Bike ist der Schlüssel zu Spaß und Sicherheit auf jeder Tour. Genau hier setzen die Schrau- berkurse des DAV Schwaben an. Sie ver- mitteln das Wissen und die Fähigkeiten, um das eigene Fahrrad selbst zu warten, anzupassen und zu reparieren – sei es auf dem Trail oder in der heimischen Werkstatt. Die Kurse sind praxisorientierte Work- shops, in denen die Grundlagen der Fahr- radtechnik und -wartung erlernt werden. Sie richten sich sowohl an Einsteigerin- nen und Einsteiger als auch an erfahrene Radelnde, die ihr technisches Wissen vertiefen möchten. Fahrtechnikkurse: Sicherer und besser auf dem Trail unterwegs Ob flowiger Trail, steile Abfahrt oder knifflige Passagen mit Wurzeln und Steinen – Mountainbiken ist ein Sport, der Technik, Geschick und Mut ver- eint. Doch nicht alles muss „Learning by doing“ sein. Fahrtechnikkurse für Mountainbikerinnen und Mountainbiker bieten die Möglichkeit, unter professio- neller Anleitung die eigenen Fähigkeiten zu verbessern, Vertrauen aufzubauen und den Spaß am Biken zu maximieren. Mit einem Fahrtechnikkurs wird nicht
DAV Trailpflege – für nachhal- tige und attraktive Trails um Stuttgart statt, führen aber auch ins Umland, zum Beispiel auf die Schwäbi- sche Alb oder in den Schwarzwald. Damit Trails langfristig erhalten blei- ben und die Natur geschützt wird, sind regelmäßige Pflege und Engagement entscheidend. Durch gezielte Maßnah- men wird die Strecke schmal gehalten, Ausweichlinien werden verhindert und die umliegende Vegetation geschont. Arbeiten wie das Entwässern von nassen Stellen, das Anlegen von Abflussrinnen oder das Entfernen von Laub verbessern die Fahrbarkeit und reduzieren Erosion. Mit vielen Stunden ehrenamtlicher Arbeit sorgen die Kesselradler dafür, dass bestehende Trails erhalten bleiben und keine neuen Wege entstehen müssen – ein Gewinn für Sport und Umwelt. Du möchtest mal mitmachen? Melde dich: mtb-stuttgart@alpenverein-schwaben.de Gravel & MTB: Biketreffs in Stuttgart Zeiten & Angebote: • Montag: Ladies only! Der Bike-Treff speziell für Frauen im Sommer. • Dienstag & Donnerstag: Mountain- bike-Treffs im Sommer, bei denen alle Fahrlevel willkommen sind. • Mittwoch: Gravel-Treff im Sommer – perfekt für alle, die die Freude am Graveln teilen möchten. • Freitag: Ganzjähriger Mountainbike- Treff – ideal für alle, die das Wochenen- de sportlich einläuten möchten! • Wochenende: Mountainbike- und Gravel-Treffs – variiert je nach Jahres- zeit, wechselnde Zeiten und Tage. • Wintertraining: Im Winter gibt es dienstags ein Bikefitness-Training – perfekt, um fit durch die kalte Jahres- zeit zu kommen! Sandro Contini Fahrspaß, Gemeinschaft, spannende Wege und Trails gemeinsam entdecken – angepasst an das Niveau der Gruppe. Ort: Die Biketreffs finden überwiegend in und Weitere Infos: alpenverein-schwa- ben.de/mountainbi- ke-gravel/biketreffs www.abenteuer-magazine.de | 59
Ausblick AUSBLICK ERLEBEN - TOUREN. NATUR. GENUSS. In unserem Magazin „Erleben – Touren. Natur. Genuss.“ findet jeder seinen ganz persönlichen Lieblingsmoment: ob genuss- volle Auszeiten, inspirierende Naturerleb- nisse, kulturelle Entdeckungen oder unver- gessliche Familienabenteuer. Wir nehmen Sie mit auf besondere Ausflüge in die Region, in die Alpen und weit darüber hinaus – mit liebevoll ausgewählten Tipps, individuel- len Empfehlungen und Ideen für kleine und große Entdecker. Ob entspannte Städtetrips, Wander- und Radtouren oder stiller Naturmomente. Der Sommer darf kommen – voller Leichtigkeit, neuer Eindrücke und Augenblicke, die in Erinnerung bleiben. Mehr zu diesem und unseren weiteren Magazinen unter www.abenteuer-magazine.de 29 SÜDTIROLER BIKEHOTELS... 60 l a t e e s r e l l i P B V T : d l i B … wissen, wie sich Radfahren anfühlen muss. Mit erstklassigen Bike-Services, herrlichen Touren in einmaliger Landschaft und echtem “Da-bin-ich-richtig”-Feeling wird dein Bike-Urlaub in Südtirol perfekt. HOTEL JONATHAN hotel-jonathan.com +39 0472 415066 DESIGN HOTEL TYROL tyrol-hotel.it +39 0473 967654 JETZT ENTDECKEN: TOUREN. MENSCHEN. ANGEBOTE. . i t a d r a o b e k b - n e d a H n w r E © i i
Ausblick n e t n u G n o v n o m S : i o t o h P | H b m G h c . s y a D e k B i : n i r e t l a t s n a r e V E T T E R IM G R I F F ? - W O L E V J E ZT A P P L A D T N! E www.abenteuer-magazine.de | 61